加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

中台港汽車名不同

(2017-02-10 20:00:58)
标签:

汽车

文化

财经

时评

股票

英語原文名称 台湾译名 中国大陆译名 香港译名
Acura 雅格 讴歌 極品
Alfa Romeo 愛快羅密歐 阿尔法·罗密欧 愛快羅密歐
Alpina 阿尔宾那 阿爾派
Aston Martin 奧斯頓馬丁 阿斯顿·马丁 雅士頓馬田
Austin 奧斯汀 奥斯汀 柯士甸
Bedford 百福 贝德福德 百福
Buick 別克 別克 標域
Cadillac 凱迪拉克 凯迪拉克 佳特力
Caterpillar 卡特彼勒 開拓
Chrysler 克萊斯勒 克莱斯勒 佳士拿
Citroën 雪鐵龍 雪铁龙 先進/雪鐵龍
DAF 大富/達富 达夫 大富/德富
Daimler 戴姆勒 戴姆勒 丹拿
DeTomaso 德·托马索 迪·湯瑪素
Eunos 友诺士 俊朗
FIAT 飛雅特 菲亚特 快意
Formosa 台朔 福尔摩沙
Fuso 三菱復興 三菱扶桑 三菱Fuso
Hispano Suiza 西班牙瑞士 希斯潘诺西扎
Holden 霍顿 荷頓
Infiniti 無限 英菲尼迪
Jaguar 捷豹 捷豹 積架
JEEP 吉普 吉普 吉普
Jensen 詹森
Jinbei 金杯 金杯
Kamaz 卡玛兹
Lamborghini 藍寶堅尼
林寶堅尼
兰博基尼 林寶堅尼
Lancia 兰吉雅 兰旗亚 領先
Land Rover 荒原路華 路虎 越野路華
Lexus 凌志 雷克萨斯 凌志
MAN 奧紐機械廠 猛狮/曼恩 猛獅
Maybach 梅巴赫 迈巴赫 邁巴赫
Mazda 馬自達 马自达 萬事得
McLaren 麥拉倫 麦克拉伦/迈凯伦 麥拿侖/邁凱倫
Mercedes-Benz 朋馳/賓士 梅赛德斯-奔驰 平治
Neoplan 尼奥普兰 利奧普兰/尼奧普兰
Oldsmobile 奧斯摩比 奥兹莫比尔 奧士無比
Opel 歐寶 欧宝 奧普/歐寶
Peugeot 寶獅/標緻 标致 標緻
Plymouth 順風 普利茅斯 順風
Pontiac 龐帝克 庞蒂克 潘迪
Porsche 保時捷 保时捷 保時捷
Proton 寶騰 宝腾
Renault 雷諾 雷诺 雷諾/金威龍
Rover 路華 罗孚/荣威 路華
Saab 紳寶 萨博 紳寶
Saturn 釷星 土星 土星
Scania 世冠 斯堪尼亚 紳佳/世冠/斯堪尼亞
SEAT 喜銳/喜悅 西亚特 西雅
Seddon Atkinson 西顿·阿特金逊 薛頓雅堅遜
Setra 凯斯鲍尔/赛特拉 卡士寶萊
Smart 司麥特 精灵
Subaru 速霸陸 富士/斯巴鲁 富士
Thunder Power 昶洧  
tobe 酷比 成为
UD Trucks 日產柴油 日产柴/优迪 大實力
Volvo 富豪 沃尔沃 富豪
Volkswagen 福斯 大众 福士/大眾

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:鸟鳴叫声
后一篇:日本的神社
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有