难读日语单词(2)

标签:
教育时尚文化娱乐菲律宾与中国 |

《礼 记》
《礼记》通常包括三礼,即《仪礼》《周礼》《礼记》。
1、敖不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极。
译文:傲慢不可滋长,欲望不可放纵,高洁的志向不可满足,享乐之情不可无尽。
2、贤者狎而敬之,畏而爱之。爱而知其恶,憎而知其善。
译文:对有德才的人要亲近而且敬重,畏服而且爱慕他。对于自己所爱的人,要能知道他的缺点,对于自己所憎恶的人,要能看到他的好处。
3、博闻强识而让,敦善行而不怠,谓之君子。
译文:那些能博闻强记而且能礼让,修身行善而且不懈怠的人,可以称之为君子。
4、知为人子,然后可以为人父;知为人臣,然后可以为人君;知事人,然后能使人。
译文:能知道做一个好儿子,然后才能做一个好父亲;知道做一个好臣下,然后才能做一个好的君主;明白如何为人做事,然后才能使唤他人。
5、玉不琢,不成器;人不学,不知道。
译文:美玉不雕琢,不能成为好的器具;人不学习,就不会明白道理。
6、善歌者,使人继其声;善教者,使人继其志。
译文:善于唱歌的人,能让人沉浸在他的歌声中;善于教学的人,能让人继承他的志向。
7、差若毫厘,缪以千里。
諾う(うべなう) | |
|
論う(あげつらう) |
take
[bring] 《a
matter》
up for discussion;
|
论 |
撓う(しなう) |
|
弹性 |
詛う(のろう) |
|
诅咒 |
訝る(いぶかる) |
wonders if [doubts
that] |
惊讶 |
孕む(はらむ) |
|
蕴育 |
貪る(ぼる) |
covet; crave; be greedy
《for》; |
欲張 |
諍い(いさかい) | a quarrel, an argument, a dispute (about, over; with) | 争论 |
吝い(しわい) | narrow-minded, narrow/stinginess | 吝啬 |
鑿つ(うがつ) | a chisel called a {hollow punch} |
|
穿る(ほじくる) | dig in the ground | 刨地,刨根问底 |
抉る(えぐる) | scoop out; gouge out | 深挖掘出 |
截る(きる) |
cease, stop)cut the
noise |
砍掉 |
竦む(すくむ) | feel weak at…/crouchcowershrink [flinch] 《at | 竦然 |
鞣す(なめす) | tan 《hide into leather》dress/untanned /Tanning, Tannage | 制革法, 皮肤晒成褐色 |
瞠る(みはる) |
|
瞠目结舌 |
簇る(むらがる) | crowd, crowd together | 集聚一起 |
拘う(かかずらう) | to be mixed up with; to have a connection with | 勾搭上 |
寡し(すこし) |
small quantity; little; few;
something |
一些 |
忽せ(ゆるがせ) | neglect [slight, scamp] one's work [duties] | 一言一句もゆるがせにしない |
態と(わざと) | on purpose/deliberately/intentionally/purposely | 故意地 |
苟も(いやしくも) | if you do it at all | 消极有-者不为いやしくも良心のある人ならできる事ではない苟も人の上に立つ者のすべきことではない/苟もこれが事実なら、早急に対処すべきだ」 |
聊か(いささか) | a littl/ea bit /slightly/somewhat | 些许 |
聢り(しっかり) |
tightly (holding on); firmly;
securely |
坚定的 |
尤も(もっとも) | reasonable; understandable; justifiable; right | 难怪 |
彳む(たたずむ) |
|
站姿势 |
集く(すだく) |
|
乌合 |
坐ら(いながら) | sit [squat] down/sit (up) straightsit up | |
竟に(ついに) |
|
|
摧く(くだく) |
to break; to smash |
はいかんをくだく[肺肝を摧く] |
勿れ(なかれ) |
must not; do not |
|
況や(いわんや) | much [still] more [less (否定)]not to mention [speak of]to say nothing of let alone | |
恰も(あたかも) |
|
|
糺す(ただす) | inquire [look] into; investigate; examine/make sure of; verify | 纠 |
糾う(あざなう) |
twist; interweave |
|
均す(ならす) |
level (off); smooth (off);
make even; even out |
整平 |
掬ぶ(むすぶ) | lift out; scoop; scoop out; scoop up; take up | 掬 |
懇ろ(ねんごろ) | polite; courteous/
kind; considerate/ warm(hearted)/ hearty;/cordial... |
|
慥か(たしか) | sure; certain; positive; definite /reliable; trustworthy | 心诚, |
邃い(ふかい) | deep | おくぶかい. 土地や場所が深くて遠い。「邃い森を抜ける」; 学問や道理が深く精密である。 「この絵は邃い」. 【邃暁】すいぎょう. 深く悟る。よく知っている |
攫う(さらう) | carry something
off [ away]; run [walk] away [off] with something〈波が〉 sweep /
kidnap [carry off] a child |
|
毀す(こわす) | break; destroy; demolish; smash; damage; ruin; wreck; pull [tear] 《a house》 down | |
賺す(すかす) | get [feel] hungry/soothe and humor | 彼女は子供をなだめすかして機嫌を直させた. She coaxed her child into a good temper |
拙い(つたない) |
unskillful; poor;
clumsy |
拙笨 |
屠る(ほふる) | slaughter; slay〈牛豚を〉butcher〈殺戮する〉 massacre.2〈打ち破る〉beat; | 屠杀 |
麾く(さしまねく) |
beckon/appear inviting)The
shop window decorations beckoned |
① 手まねきをする。「こちらへくるように-?く」 ②
指揮をして,その向かう方角などを指示する。 「軍勢を-?く」「福音を述べて,縁ある衆生を-?くのみで |
峙つ(そばだつ) | predominate, rise, tower | 峙つ?聳つ?敧つ?欹つ?側つ |
纔か(わずか) |
only; merely; (a) little;
small quantity /trifle;meager |
微少, 少ない, 僅少, 鮮少, 纔か, 少い, 僅か, 尠少, わずか |
啻に(ただに) |
merely; only;
simply |
徒ならぬ;啻ならぬ;只ならぬ |