且把京都比成都(22)京都地名太难念

标签:
文化京都历史旅游娱乐 |
了解不够就会造成文化的断裂,京都人自家也会不识自家人。
京都有上千年的文化沉淀,有千年不变的山水,还有千年不变的
京都地名煩雑難解,在這里我告訴大家一切京都地名的難名。作為参考
☆上京区的地名:
如:
馬喰 町(Bakuro-chouばくろちょう),
木瓜原町(Bokehara-chouぼけはらちょう),
百百 町(Dodo-chouどどちょう),
勘解由小路町(Kageyukouji-chouかげゆこうじちょう),
皀莢 町(Saikachi-chouさいかちちょう),
筋違橋町(Sujikaibashi-chouすじかいばしちょう),
白銀町(Shirogane-chouしろがねちょう),
正親町(Ougi-chouおうぎちょう),
相生町(Aioi-chouあいおいちょう),
靱屋町(Utsuboya-chouうつぼやちょう),
庇町(Hisashi-chouひさしちょう)
☆中京区的地名
如:
笋町(Takanna-chou たかんなちょう),
滕屋町(Chigiriya-chouちぎりやちょう),
先斗町(Ponto-chouぽんとちょう),
壬生(Mibuみぶ),
役行者町(Ennogyousha-chouえんのぎょうじゃちょう),
上樵木町(Kamikoriki-chouかみこりきちょう),
猩猩町(Shoujyou-chouしょうじょうちょう),
栂野町(Toganoo-chouとがのおちょう),
柊町(Hiiragi-chouひいらぎちょう),
東椹木町(Higasisawaragi-chouひがしさわらぎちょう)
☆下京区的地名
如:
佐女牛井町(Samegai-chouさめがいちょう),
卓屋町(Shokukya-chouしょくやちょう),
函谷鉾町(Kankobo-chouかんこぼこちょう),
艮町(Ushitora-chouうしとらちょう),
松明町(Taimatsu-chouたいまつちょう),
晒屋町(Sarashiya-chouさらしやちょう),
足袋屋町(Tabiya-chouたびやちょう),
燈籠町(Tourou-chouとうろうちょう),
常葉町(Tokiwa-chouときわちょう),
木賊山町(Tokusayama-chouとくさやまちょう),
長刀鉾町(Naginataboko-chouなぎなたぼこちょう),
東錺屋(Higasikazariya-chouひがしかざりやちょう)
☆左京区的地名
如:
雲母坂(Kirarazakaきららざか),
糺の森(Tadasunomoriただすのもり),
膳部町(Kashiwabe-chouかしわべちょう,
上終町(Kamihate-chouかみはてちょう),
蓼倉町(Tadekura-chouたでくらちょう)
☆右京区的地名
如:
帷子ケ辻町(Katabiragatsuji-chouかたびらがつじちょう,
太秦(Uzumasaうずまさ),
化野(Adashinoあだしの),
生田口(Oitaguchiおいたぐち),
篝町(Kagari-chouかがりちょう,
蜻蛉尻町(Tonbojiri-chouとんぼじりちょう)
☆西京区的地名
如:
物集女(Mozumeもずめ),
出灰町(Izuriha-chouいずりはちょう),
樫原(Katagiharaかたぎはら),
石計町(Ishikazu-chouいしかずちょう),
坤町(Hitsujisaru-chouひつじさるちょう),
莚田町(Mushiroden-chouむしろでんちょう),
弦馳町(Tsuruhaze-chouつるはぜちょう)
☆伏見区的地名
如:
醍醐僧尊坊町(Daigododonbou-chouだいごどどんぼうちょう),
伯耆町(Houki-chouほうきちょう),
井伊掃部東町(Iikamonhigasi-chouいいかもんひがしちょう),
泓ノ川町(Fukenogawa-chouふけのがわちょう),
直違橋(Sujikaigashiすじかいばし),
下野(Shimodukeしもづけ),
久我(Koga こが),
納所(Nousu のうそ),
羽束師(Hazukashi
橦木町(Shumoku-chouしゅもくちょう),
治部町(Shibu-chouじぶちょう),
鐙ケ谷町(Abumigatani-chouあぶみがたにちょう)
☆山科区的地名
如:
御陵(Misasagi みささぎ),
椥辻(Nagitsuji
葛篭尻町(Tsutsurajiri-chouつづらじりちょう),
髭茶屋桃燈町(Higechayachoutchin-chouひげちゃやちょうちんちょう),
厨子奥長通(Zushiokunagamichiずしおくながみち)
☆北区的地名
如:
紫竹上園生町(Shichikukamosonouti-Chouしちくかみそのうちちょう),
上御輿町(Kamimikoshi-chouかみみこしちょう),
深泥池(Midorogaikeみどろがいけ),
茂畔勝町(Azekachi-chouあぜかちちょう)
☆南区的地名
如:
院政所町(Madokoro-chouまどころちょう)
☆東山区的地名
如:
蹴上(Keageけあげ),
椥ノ森町(Nagonomori-chouなぎのもりちょう),
巽町(Tatsumi-chouたつみちょう),
轆轤町(Rokuro-chouろくろちょう),
塗師屋町(Nushiya-chouぬしやちょう)
☆通(大道)名称
如:
両替通(Rryougae-りょうがえ),
室町(Muromachi-むろまち),
御幸(Gokou-ごこう),
烏丸(Karasuma-からすま),
醒醒井(Sumegai-さめがい),
麩屋町(Fuya-ふや),
間之町(Ai-あい)
京都人千百年来祖祖輩輩都生活在同一地方,子子孙孙,传宗接代,
繁衍生活让京都人造就了另一番特点和特別的素质。
京都人看外国人就如中国人说的不知不知有汉何论魏晋的感觉。