日本人容易听错的英语单词(动词名词)

advice　[名] 忠告，助言、建议、建言

advise　[动] 忠告、助言、建议、建言

device 【装置】

 devise 【（装置等）考案、設計】。基本名词“ ｃ”

adapt　[动] 适应

adopt　[动] 养子，採用、通過

confirm　[动] 确认

conform　[动] 服从规则等，同意、協調,统一步伐

firm （“坚强（firmus）”  确认。

form（【形式?范围、框架】

lay （雷）　[动] ～摆平

lie （来）　[动] 横躺，摆着

wander　[动] 游荡，流浪,彷徨

wonder　[动] 有些怀疑是否是……。

elect　[动] 选举来选择

erect　[动] 设立,建设，树立……。

desert　[名] 沙漠

dessert　[名] 甜品

play　[动] 玩,耍,做

pray　[动] 祈祷

affect　[动] 影响,波及

effect　[名] 结果，影响

          英美人都容易混淆的单词

aspire　[动] 热切希望

inspire　[动] 奋发,争取

inspire ：向里面吹气 (in) (spire = 呼吸) 鼓舞,打气。

Aspire： 热望的热气吐出的印象

arrogant　[形] 骄傲,傲慢

elegant　[形] 优雅

principal　[形] 主要的[名] 校长

principle　[名] 规则，原理,原则

　　　　校長先生有朋友（pal)的词根

 investigate　… [动] 调研,调查,查找

investigator【調査官，捜査官】。

 detective　… [名] 侦探（private detective），警察官

 detect :有找查坏事意思的动词。

 private investigator， private eye私立侦探。

prosecutor　… [名] 检察官

lawyer　… [名] 弁護士,律师

lawyer 有法律研究者的意思。“弁護士”的一般性总称。

《英》barrister, solicitor, 《美》attorney, counselor 很复杂

victim　… [名] 牺牲者，受害者

perpetrator　… [名] 犯人，加害者

　　　　　　　干了坏事的人。　perpetrate … 干坏事

culprit　… [名] 被告人，被疑者,嫌疑人 ；也有“犯人”的意思。

culprit 主要指“刑事被告人（被疑者）”,在审理前宣称无罪的嫌疑人。

suspect　… [动] 嫌疑　[名] 容疑者　[形] 可疑的

witness　… [名] 目击者，証人　[动] 目击

innocent　… [形] 无罪的

guilty　… [形] 有罪的

case　… [名] 事件,案件

criminal　… [形] 犯罪的　[名] 犯罪者　

crime … 犯罪

abduct　… [动] 绑架

kidnap【绑架】的强硬说法。 “绑架犯人”:kidnapper, abductor

murder　… [动] 杀人,行刺；杀害

murderer … 杀人犯,殺人者

evidence　… [名] 证据,论据,论证　

clue　… [名] 线索　[动] 给予线索

I don't have a clue.　没有任何信息；完全不清楚

fingerprint　… [名] 指紋（print）　

footprint “脚印”,“足迹”

motive　… [名] 动机

bloodstain　… [名] 血痕

blackmail　… [名] 恐吓,勒索,敲诈

threatening letter　… [名] 恐吓信