日本这“东西”,无尽的话题
(2013-09-18 21:39:18)
标签:
中日比较文化情感评世品事关西关东杂谈 |
关东人和关西人在成长过程语言环境不同,为人行事的楷模不一样造就关东关西之间的微妙隔阂。 一般说来关东人和关西人虽然都是日本人,但在行事处世方面大相径庭。
关西人 关西人:龙头蛇尾 |
关东人蛇头龙尾的可能性 |
朝四暮三 | 朝三暮四 |
先给甜头后让你吃苦头 | 先苦后甜,同甘共苦 |
能够同苦不能共甘:香榻榻米之上岂容他人酣睡 | 共同创业者可以论功行赏 |
共同创业的人让你吃苦头,为了自己的地位宁愿将好处让给外人 | 知恩图报 |