最近心里一直在期待11月初赶快到来，因为，有一堂我期待已久的课程终于要梦想成真了！

写过13本有关芳香疗法书籍的世界级畅销书作家Valerie Ann Worwood老师的Aroma-Genera课程（九

型人格芳疗学），是我好几年前在英国时就懊恼地擦肩而过的精彩课程，Valerie Ann Worwood老师对喜

爱芳香疗法的人来说一定不陌生，她写的《精油配方宝典》至今在全球销量超过200万册，我在不同国家、

不同的场景里，常会看见学生们几乎是人手一册，（包括当年的我自己），把它奉为学习的宝典，而这本书

确实也值得这么尊敬它。

我能很荣幸的和Valerie结识，诚然要拜IFA所赐，因为3年前在新加坡的年会上，我是她两场讲座的翻译，

而那次愉快的合作之后，我们私底下也结为好友，我们几乎无话不谈，而且谈话中常觉得对方的观点与我心

有戚戚焉。所以，去年Valerie 接受我的邀请，特地到中国来给IFA的学生们上了两趟精彩的课程 - 《子宫

内膜异位症的精油疗法》和《芳香美学》。

而上回凡是上过她课的同学，一定会对一个场景留下深刻的印象 - 那就是我们两人在台上讲着讲着，“忘

情”之际，居然把鞋子都给脱了，两个年过半百的女人，就这么光着赤脚、面对着满教室的学生，站在讲台

上上课。事实上，我们的忘情，才不是因为真的情到深处，而是因为“脚痛到深处”！

我上课的风格，是有名的拼命三郎，为了能看见每个学生的眼睛、同时为了激励学生的士气和注意力，不论

课程时间有多长，我向来都站着讲课，因此往往站着一天下来，到了晚上双腿就肿胀酸疼，并且还因此落下

了小腿腹血管清晰毕露的问题。此外，我总是害怕上课的时间太短，想讲的课程内容太多，所以从来都只给

学生短短的5分钟课间休息，并且说话的语速也偏快。

没想到第一次在新加坡当Valerie翻译时，我就见识到了另一个比我还更勇猛的拼命三郎，而且在上一次来

中国给学生上课时，我更对这三郎前辈刮目相看。Valerie的语速极快，做她的翻译一定必须全神贯注而且

才思敏捷，此外，她全程穿着细高跟鞋站着讲课，其间还手脚并用的在讲台上来回走动和比划着，而作为她

的翻译，我当然也得跟着走动和比划着，还有，她也不喜欢给学生下课，常常要看见学生已经憋得坐立难安

了，她才勉为其难的给几分钟休息时间。

因此，上Valerie的课，对我来说，只能用酣畅淋漓来形容，这酣畅淋漓，不仅指的是精神层次的饱足酣

畅，也指得是体能层次的耗竭酣畅！

回头再说说这次的Aroma-Genera《九型人格芳疗学》，这是Valerie极其著名、申请了全球智慧财产专

利的课程。我将这个课程的简章贴上来给大伙看看，如果有兴趣，可以和金老师中心联系。不过在这里得先

说抱歉，因为课程名额严格限制，我们会先考虑满足了IFA会员和学员的需求之后，才能开放给“外人”

哦！歹势啦！（台语，就是不好意思啦！）