今天接到一封邮件，看了不禁大笑几回。贴上来和大家共享并共勉之！

How quickly the years pass！

Now smile and send to any girl wasting time at work? suffering from a hangover? or just suffering from work? that might need a reason to smile!

（笑吧！大笑之余请再转发给妳那些深陷于工作泥沼中的女朋友们；那些必须靠烈酒买醉的女朋友们；或仅仅只是被工作折磨得苦不堪言的女朋友们.她们都需要有个大笑一回的理由！）

Life is short!  Break the rules!  Forgive quickly!  Kiss slowly!

Love truly；Laugh uncontrollably.. And never regret anything

that made you smile.

（生命苦短！快抛开老祖宗“天道酬勤”的大道理！宽恕别人时，动作快一点！亲吻相拥时，动作慢一点！

爱的真切；笑的开怀...，别再因为错过任何能引你欢笑的人、事、物，而感到遗憾！）

PS: 谢谢转发给我这封邮件的朋友！希望我的翻译没有辱没或侵犯创作者的智慧和权利。