史上最过分单词(之2)Chinese junk

(原创,转载请注明出处,谢谢)

junk  1.Things that are considered useless or of little valuable 无用的/无价值的东西
        2.A Chinese boat with a square sail and a flat bottom 中国式帆船
        3.To get rid of something because it is no longer valuable or useful.丢弃
  
   第2条太过分了，抗议，要改成“A boat with a square sail and a flat bottom”即方帆平底船！
   解释简直是太过分了,凭什么就说只有中国的船才应该那么叫,才应该用"没有价值"来形容呢? 这样的船在世界各地比比皆是,就连在美国英国,一些场合还不是有?
  
   让这样的过分的单词消失的方法就是: 装不懂，不去用它,用其它词代替！

   我们不要用这个单词,全体中国人都不要用,人家用的话我们不承认就是了,时间一长,也就慢慢被人忘记了。比如下次遇到一个外国人，他说要坐Chinese junk，我们就可以装不懂地说“Sorry, sir,I don't know what the Chinese junk means”，（抱歉，先生，我不知道你说的（Chinese junk）什么意思）, 一般情况下他可能就会用手比划。我们可以一直摇头似乎一直在猜却猜不懂，之后我们就可以故意说“Oh, I got it from your gesticulating，did you mean you wanted to go by boat ? but Chinese junk is not a boat”（噢，从你的手势比划我知道了，你刚才的意思是你想乘船去，是吗？但是Chinese junk不是船啊）