http://s6/middle/4cec6d01ta3811c987f15&690

2011年5月5日摄于中国第一庄园—康百万庄园（河南省巩义市）

 《留余》匾

    《留余》匾是康百万家族第十五代庄园主康坦园用来训示家中子弟的家训匾，它选用黄杨木雕刻而成，长1.65米，宽0.75米，是清代同治年翰林牛瑄所题。这块匾额至今已有一百多年的历史，其内容主要叙述为人处世不要太过，要留有余地，是儒家思想才不可漏尽势不可使尽的中庸之道的具体表现，也反映了当时推崇时尚的一种心态，是典型的封建传统文化的代表作。这块匾不仅内容丰富，而且它的造型更为独特。它不是我们司空见惯的长方形匾额，而是成不规则图形，它的形状像一面迎风招展的旗帜。或许康庄主人匠心独运地希望留余思想能够像一面旗帜一样指引康家子孙后代把这个昌家之道发扬光大；它又像一副展开的书卷，开卷有益，耕读传家……

                                                  《留余》匾内容

      留耕道人《四留铭》云“留有余，不尽之巧以还造化；留有余，不尽之禄以还朝廷；留有余，不尽之财以还百姓；留有余，不尽之福以还子孙。”盖造物忌赢，事太尽，未有不贻后悔者。高景逸所云：“临事让人一步，自有余地；临财放宽一分，自有余味。”推之，凡事皆然。坦园老伯以“留余”二字颜其堂，盖取留耕道人之铭，以示其子孙者。为题数语，并取夏峰先生训其诸子之词，以括之曰：“若辈知昌家之道乎？留余忌尽而已。”

                                                   时同治辛末端月朔，愚侄牛瑄敬题。

今人训

知人不必言尽，留三分余地于人，留些口德于己；
责人不必苛尽，留三分余地于人，留些肚量于己；
才能不必傲尽，留三分余地于人，留些内涵于己；
锋芒不必露尽，留三分余地于人，留些收敛于己；
有功不必邀尽，留三分余地于人，留些谦让于己；
得理不必抢尽，留三分余地于人，留些宽容于己；
得宠不必恃尽，留三分余地于人，留些后路于己；
气势不必倚尽，留三分余地于人，留些厚道于己；
富贵不必享尽，留三分余地于人，留些恩泽于己；
凡事不必做尽，留三分余地于人，留些余德于己。