加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

德国的繁文缛节

(2007-08-19 15:30:45)
标签:

知识/探索

分类: life records
 

刚到德国不久,我的奖学金就因为政府办事员的出错而推迟。来自爱尔兰的教授告诉我说,德国非常的官僚主义,繁文缛节非常多,所以出差错不足为奇/images/face/034.gif

 

这儿外出可以看到很多老人,老态龙钟,步履缓慢,是不是有点像这个国家,/images/face/004.gif。和10多年前媒体们努力宣传女性独立相对应的,如今德国电视台报纸不断报道德国人离开德国的故事,而这不仅仅是因为德国失业率居高不下。

 

一次在电视上看到一个在上海开餐饮的德国人在接受采访时说,在德国什么都太慢,在中国则快很多,无论想干什么就立马能付诸行动。套用德国朋友的通俗易懂的话就是,比如造房子,德国会精工细作造出一个能存在100年的房子,而在中国则是高效率快速造出房子。因为没有多少人会在乎100年之后的事情,而且社会要发展就需提供变化和更新的可能。事实上,德国为了拉动内需,不得不用给予大量补助的方法鼓励房产业主扩建他们的房产。又比如大学需要重修一条大概长50米的路,工人们硬是从9月份一直修到了11月还没有完成。德国人都忍不住和我抱怨了。简直太不可思议,估计他们想让那条路永存吧,至少要像埃及的木乃伊/images/face/022.gif

 

说到德国人办事情的慢,不得不提到他们的政府机构。同事塔利亚的母亲在政府部门工作,总是隔三差五发些搞笑的幻灯片来,解释说是因为没有什么事情可做来打发时间/images/face/021.gif。我一年半前去市政厅分部延长签证正可以说明政府办事员的无事可干。

 

首先要来到一个大厅,把自己的名字列在10多个已经在等待的人之后。于是开始无聊的等待。一个多小时后接待人员会叫你的名字,然后进入接待室,交待你是想来干什么,接待员把你的资料输入电脑。出来后继续等待,一个多小时之后一个工作人员出来叫你的名字。于是跟着进办公室,交出所有材料。接着又是出来等待。一个多小时后那个工作人员又出来叫你的名字。于是跟着进办公室,没说什么,就是开单子让你去交钱。于是出来去机子刷钱,然后进办公室。折腾一个上午34个小时,精疲力竭后你总算拿到了你的签证/images/face/014.gif

 

我一年半前忒惨。一连去了三次,人都要变成死灰了才最后办成/images/face/020.gif。不过她就像我的救命恩人,放我一马,至少没有让我居留身份被黑掉。高兴的是最近听说德国已经决定削减政府办事员的退休金了。

 

正如我说的,德国不仅仅官僚主义严重,而且还很繁文缛节。我在中国活了20多年,留下的文档可能就是两个毕业证和学位证什么的。而在德国才3年不到,文档就积攒了12个大文件夹/images/face/037.gif,而且还不能丢,因为不知道以后会不会用到。其中包括了收到来自保险公司和银行等机构的各种各样的来信,银行账号的信息单无数(将来不排除因为啥事需要向法官证明我的账号信息),每个月人力资源部的工资单无数(每年一次的保税需要查阅每一张的具体数字,而且据说还可能在若干年后的退休养老什么的时候需要)。

 

有件有趣的事情。年初1月底照样又收到了人力资源的信,居然有3封。拆开第一封,厚厚的一叠,原来工资单改革,除了工资单,还另外打印了数张纸去解释新工资单的结构。拆开第二封,居然和第一封一模一样。第三封很薄,就一封信。仔细一读,原来是说,对不起,因为系统出问题,给你寄了两封一样的信,特此抱歉,并且第二封信报废/images/face/003.gif

 

听一个德国人说,有次他上法庭,需要出示的材料居然要用啤酒筐来载/images/face/016.gif

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有