在经历了论文的折磨后,上周在班级邮箱看到绝杀版论文格式以及系里面乔老师在留在班级邮箱里的这封信,对于毕业的人,看了肯定会有同感,无奈和启发,也贴来給大家看看:

 

以下是老师的信件全文:

 

对不起大家了,各位老师\领导改来改去,现在才定下来。

另外在系里的布告栏有Hard copy.

周五晚9点多了，乔老师该回家吃饭了。你们要自由了，我还要面对埋怨的妻子、哭闹的孩子。

希望这次是绝杀版了，要不我就该杀了。
--------------

“读万卷书，行万里路”，走出校门，书不见得要读万卷，但你们未来的路肯定不止万里。其实，在大众传播的时代，获得知识的途径很多，何必非要读万卷书呢？又何必非要跟论文较真呢？走出北外，虽然茫然，但却有更多的选择和憧憬。而我或我们，似乎什么都明白，却只有一种选择：一地鸡毛的工作和生活。

羡慕你们是因为你们拥有更多的时间和机会，或者是挥霍的本钱或夸耀的未来。在我女儿长大成人的过程中，将是你们首先影响她的生活和对我的反叛，未来接班的是你们和她。

而我们只能在一代不如一代的感叹中老去，然后是你们，然后是她，是她的孩子。

去日苦多，来日方长，身怀祖国，心系天下。“若要富，搞洋务”，学点外语，混个小资，不算什么，但是如何能让大陆向台湾、韩国一样的民主化，如何让全体国人拥有象美国人一样的物质生活、象荷兰人一样的个性解放、象瑞士一样的山清水秀，是未来行万里路的你们需要思考的难题，而作好这样的论文，哪怕有点滴的创新，都会让老师倍感欣慰。

忘掉论文的不快，去忙你们的实习、工作、租房、留学、恋爱、跳槽、让女人向男人一样的去战斗吧。出来混，迟早要还的，有一天你们会发现，对付你的上司、你的外国导师、你的野蛮男友，比对付现在的论文要难得多。因此，经历这次论文煎熬，权当是练手了。

“世事洞明兼学问，人情练达即文章”，姑娘们，未来文章有的做，路有的走，且走且做，边走边唱。曾经你们是我的听众，未来我是你们的听众，在魏公村西口聆听你们改变世界的呐喊。

----------------
乔 木
博士、副教授北京外国语大学英语学院
国际传播研究中心主任
100089