------------------------------------------------------------------------------
一
我的散文《带刺的朋友》入选了上海小学四年级上册《语文》教材。这是《带刺的朋友》在入选了北师大版小学三年级下册《语文》教材、入选了人教社版小学四年级上册《语文》“同步阅读”之后,第三次入选小学语文教材。
无疑,这是我向上海小学同学献上的一份礼物。
二
但是,上海教育出版社在入选本篇作品时,并未与我联系。
此事是我在新浪博客中无意发现的。半个月前,我给上海教育出版社打去了电话。
一位姓徐的女士(据说是本书责任编辑)热情地接待了我,不但承认教材中选了《带刺的朋友》,还答应尽快邮寄样书与稿费。
三
昨天,我收到了上海教育社寄来的两本上海小学四年级上册《语文》教材样书。看完后,产生了一些疑问。
今天,我第二次给上海徐女士打去电话,
因此,便有了如下的一段谈话:
宗:您是徐女士吗?
徐:是的。您是谁?
宗:我是北京宗介华。
徐:宗先生,您好。请问,寄去的样书您收到了吗?
宗:收到了。两本。谢谢。
徐:稿费很快也要寄去的。
宗:谢谢。
看了样书,我有两个问题,想与您商榷:
一、作品中为什么没有署作者宗介华的姓名呢?
徐:由于当时还没与您联系上,怕出问题,因此就没署名。最近,我们将通过上海市教委寄给您一份材料,
证明《带刺的朋友》是选自您的作品。明年本书再版时,将把您的姓名署上的。
宗:好的。
二,我的这篇《带刺的朋友》已被人教版、北师大版入选。这篇文章原文有6000多字,入选教
材显然容不下,要删节。我认为那两个出版社删节得好,突出了“朋友”。而你们的版本却在后半部分
突出了趣味,把刺猬扎破了狗嘴直流血突出了出来,这还能是朋友吗?原文结尾是把刺猬放回大自
然,刺猬们一步三回头地留恋“我”,而你们的却没有。我认为你们删节的“点”与“朋友”与环保
都脱离了,这个不太好。
徐:您说得很好。再版时我们将让编写组修改,并传给您看。等您满意了我们再发表,您看如何?
宗:可以吧。咱们都要为小读者负责才好。
徐:是的。谢谢您的支持。
四
没想到,一篇入选教材的“三连寇”小文,却引出了几个维权的话题。
真有意思。
您说呢?
加载中,请稍候......