加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]以色列:耶路撒冷老城城门

(2018-05-26 12:55:57)
标签:

转载

分类: 旅游
http://s16/mw690/002LaBhRzy784LvPYg74f&690

1900年的锡安门
耶路撒冷老城城门分布图

联合国世界文化遗产、历史宗教名城耶路撒冷老城现存城墙是在奥斯曼帝国统治时期由苏莱曼大帝下旨在1535-1538年间重建。城墙平均高度约12米,厚2.5米,共有7座开放的主要城门,分别是:新门 、大马士革门、 希律门 、 狮子门、 粪厂门 、 锡安门 、 雅法门。这七座城门保存至今,成为耶路撒冷一道独特的风景。此外,圣城还拥有几座被封闭的城门,其中最著名的为金门


 

耶路撒冷的每一座城墙和每一道城门,就像是一个无声的静默者,见证着在这里所发生的一切,同时也在告诉造访它的每一位游客,它主人所经历的那些不堪回首的创伤和苦痛。

1、“金门”

 

金门是耶路撒冷最古老的一座城门, 也是最华美的城门。金门原是耶路撒冷城墙东门的基督徒名称。这里就是“棕榈主日路”最后一站,耶稣从这个门进城。现在的金门建于公元6世纪,在圣经时代古老城门的遗址上再次修建的。 金门设有两扇门,后期的阿拉伯传统,称北(右)拱门为“悔改之门”(Gate of Repentance),南(左)拱门为“怜悯之门”(Gate of Mercy)。

 

各个宗教对金门有不同的说法。

犹太人相信弥赛亚(救世主)来临时,金门将会重新开启。中世纪的犹太人在这里祈祷和哀悼圣殿的被毁。

基督教认为耶稣在棕树主日正是从金门进入耶路撒冷的

穆斯林相信,世界的末日审判将在这里举行。1187年,埃及阿尤布王朝苏丹萨拉丁占领耶路撒冷后封闭了金门。后来并把它改造为穆斯林的祈祷室和学习古兰经的场所。穆斯林在门前修建了一个墓地,因为犹太人认为墓地是不洁的,以阻止弥赛亚入城。

 

将金门放大可以看到其实门已经被封死了。这又是为什么呢?原来根据犹太传统认为,当末日弥赛亚(救主)降临时,会从金门进入圣殿山并进行审判。在1514年,鄂图曼帝国的苏莱曼大帝听说了这个末世的预言,为了阻挡弥赛亚进入圣城,便命人把金门封死,并在金门下建立了一个穆斯林的墓地。所以金门已经有502年无人打开过。

建于6世纪的金门正对橄榄山,是耶路撒冷老城现存最古老的城门,也是唯一一座封闭的城门。

耶路撒冷金门(Golden Gate)是耶路撒冷一座古老的城门,在阿拉伯语中,该门称为“永生门”。在古代,该门称为“美门”。金门位于耶路撒冷老城,建于公元520年,一说建于7世纪下半叶,根据犹太教徒的说法,当世界末日来临之时,救世主弥赛亚将从金门进入耶路撒冷,带领犹太人上天堂,这个对象既包括活着的人,也包括已死去的。

 

继承犹太教<旧约>的基督教,也延续了这个预言,他们认为作为弥赛亚的耶稣将再次来到人间,通过金门进入耶路撒冷,开始末日审判。末日审判后,人间这个中间地带将消失,所有人的人都会上天堂或者下地狱。 这个说法,在传说是世界末日的千禧年,让不少基督徒深信不疑。1999年底有不少基督徒在金门附近搭起帐篷等待。BBC、CNN等全球各大媒体准备记录这一历史性时刻。最后救世主并未出现。信徒们抱怨那些宣扬末世论的神学家们,没有很好的领会精神。

2、“狮子门”

   

狮子门位于老城东部,圣殿山以北。城门上刻有四个狮子雕像,也有一说是豹子,它也因此得名。狮子门也是耶稣受难的苦路中一个重要的地点,吸引了不少朝圣者。据说,苏莱曼大帝一度准备对耶路撒冷居民征收重税,当天晚上,苏丹竟梦见两只狮子将他吞噬。当他惊醒后,请人解梦。 智者问苏莱曼,他在入睡前想的是什么,苏莱曼回答说,他正在想如何惩罚所有没有纳税的人。智者回答说,苏莱曼亵渎了圣城,因而招致了真主的愤怒。为了赎罪,苏莱曼特意建造了狮子门。

1967年六日战争期间,以色列第55伞兵旅的伞兵通过此门,到圣殿山上升起了以色列国旗。

关于四只石狮子还有一个传说,相传苏莱曼一世的前任苏丹塞利姆一世曾经计划要夷平耶路撒冷。一天晚上,他梦见被一群狮子围困,直到他允诺修建城墙来保护这座城市,才得获救。塞利姆一世梦醒之后,放弃了夷平耶路撒冷的计划,下令要修建城墙把耶路撒冷保护起来。城墙修好后,四只狮子不但被请上了城门作为耶路撒冷的守护者,而且狮子还成为耶路撒冷城徽的标志。


狮门又称司提反门。司提反是初期基督教会首先被委任的七位执事之一。《圣经·使徒行传》第6-7章中记载,他是一位被圣灵充满的人,不但智慧充足、有好名声,更靠著神的恩惠能力在民间行了许多神迹奇事。他在各处的会堂与犹太人辩论,众人都抵挡不住,以致遭人诬告毁坏律法,最后在此城门外被人用石头砸死。司提反是基督教会首位殉道者。司提反门由此命名。







英文、阿拉伯文、希伯来文,三种文字。

在狮子门内,墙上刻有一段阿拉伯文字,意为:“我们的主人,索丹苏莱曼 本 塞里姆汗——愿真主使他永享王权——于945年下令修建了这段吉庆的城墙。”

3、“希律门”


希律门位于耶路撒冷老城穆斯林区北部,大马士革门以东,苏莱曼大帝时期这一带只有一座小型城门,交通颇为不便。1875年奥斯曼政府新建了希律门以改善此状况。它得名的原因据说是因为希律王昔日的住所恰好在附近。

希律门Herod's Gate)位于城墙东北面。希律门的阿拉伯名是Babez-Zahr,意即“花门”Flowered Gate。


出入的人多是穆斯林。

4、“大马士革门”


大马士革门(Damascus Gate)是最庞大的城门。因为城门开往北面的示剑和大马士,又称示剑门,或纳布卢斯门(Shechem/Nablus Gate)

大马士革门位于耶路撒冷老城北部基督徒区和穆斯林区交界处,紧邻集市,因为城门外的道路通向叙利亚首都大马士革而得名。现存城门修建于苏莱曼大帝时期,在它的地下,还保存着哈德良皇帝时期的罗马城门。


大马士革门是耶路撒冷老城穆斯林区的城门,应该是所有城门里规模最大,保存最好的。城门口很喧嚣,门洞里很多店铺,和其他城门都不同。城门外是穆斯林居住区,所以都是穆斯林进出,鲜少有犹太人的身影。
在这里能感觉到犹太人和穆斯林的互相戒备,城门外一直有以色列大兵执勤,让人觉得既紧张又安全。


耶路撒冷旧城的入口,即众所周知的大马士革门的历史要追溯到第二世纪,罗马城时代。那时的城门是现在的三倍,象凯旋门一样,并且没有连筑城墙。后来,当它补筑城墙后,就成为了卫兵室。令人印象深刻的是,罗马大门的遗迹依旧存在,包括那个刻满殖民统治者制定的法律条文的拱洞。

目前的城门由奥斯曼帝国的苏莱曼大帝兴建于1542年。

 

在公元2世纪的哈德良时期,罗马人建了一个新的城门。城门前站立着一个罗马的胜利柱,大马士革门的阿拉伯语名称“柱门 ”就是由此而得名的。在英国托管时期,挖掘出了罗马城门,但是没有发现胜利柱。十字军东征时,此处是城市的北门。

 

5、“新门”


新门是耶路撒冷旧城西北方的一个城门,位于基督徒区。它是耶路撒冷最晚开辟的, 由奥斯曼帝国苏丹阿卜杜勒-哈米德二世下令兴建于1889年。一般认为是为了方便来访的德国皇帝威廉二世可以直接到达基督徒区。但实际上德皇并未经过这道城门,而是乘坐马车通过了附近的一个城墙豁口(因为新门太窄而威廉不愿意屈尊下马进城)。


6、“雅法门”


雅法门又名大卫门,因它朝向雅法城而得名。雅法是以色列最古老的港口,中世纪时期常有朝圣者从雅法上岸前往耶路撒冷,因此该城门颇为繁荣,它也是老城城门中唯一修建在城墙右侧的(为了抵御入侵者和方便交通)。它的附近矗立着另一耶路撒冷名胜大卫塔。


雅法门Jaffa Gate。西门雅法门是沿着古老城墙分隔的耶路撒冷旧城和新城之门。 位于城墙西面,故名思意,一直开向沿海的港口约帕,故又译作约帕门

雅法门位于老城城墙的西侧,造型与其他城门不同,位于城墙“凸”字一侧向北开。雅法门城门的方向据说就正对着雅法港,过去来耶路撒冷朝觐的异乡人都要乘船从地中海东岸的雅法港(现在的特拉维夫—雅法市南部)上岸,然后再改乘陆路交通前往耶路撒冷。雅法门毗邻当地繁华的马米拉商业街,是游览老城的游客的一个重要集散地。
大卫塔

7、“锡安门”


锡安门(Zion Gate)。向南朝着希伯伦方向,通往锡安山,在阿拉伯语中又称为“先知大卫之门,因为大卫王的墓冢就在锡安山上。


锡安门,因与耶路撒冷的锡安山对望而得名。以前流散中的犹太人每每念起锡安山就会想到耶路撒冷,逐渐地,锡安就成了耶路撒冷的代名词。而这里也是直接通往老城内犹太区的入口。锡安门又名大卫门,之所以称为大卫门,是因为大卫墓位于锡安山,锡安门正对南面的锡安山。

1948年5月13日,最后一支英国军队撤出耶路撒冷,将锡安门的钥匙交给犹太领袖莫迪凯·万家顿(Mordechai Weingarten)。第一次中东战争,锡安门和耶路撒冷旧城处于约旦控制之下,锡安门一直关闭,直到1967年“六日战争”后,以色列控制了整个耶路撒冷,锡安门才重新开放。

 

锡安门位于耶路撒冷老城西南部,正对锡安山,因此得名。它兴建于苏莱曼大帝时期,由于锡安山上有大卫王的坟墓,又别名大卫门。城门内是亚美尼亚区和犹太区。

至今城门上还残留着第一次中东战争带来的弹痕。约旦管理老城期间,它被封闭,直到1967年六日战争后才重新开放。

城门正上方有一个石盒子,作战时士兵会将热油从这个盒子里浇下来,以阻止敌方的入侵。图放大后可以看到城墙上布满了弹孔印,并留有架机枪的空隙。

1948年第一次中东战争中,锡安门附近曾发生激烈的战斗,至今城墙上能清楚看到当年留下的累累弹孔。

锡安门进去是亚美尼亚区,比阿拉伯区干净整洁。



门里的大门上方也有阿拉伯文刻字。

希伯来文说明。


8、“粪厂门”


粪厂门( 又名Silwan门、Mograbi 门)是耶路撒冷旧城的一座城门,位于城墙东南部,圣殿山的西南侧。

粪厂门是诸城门中最靠近犹太民族圣物西墙(哭墙)的,西墙的入口就在粪厂门内,它也是前往西墙的主要汽车通道。原本粪厂门规模较小,1948年约旦占领旧城后,在1952年加以扩建。1967年以色列占领后,建筑师阿伦森修复了这座城门。 晚间,公共汽车穿过城门到达西墙公共汽车站,就在城门后面;在白天,公共汽车停靠在城门外。

 

 

粪厂门现位于耶路撒冷城墙的南侧东部,圣殿山的西南侧。它也是现在通往圣殿山最近的入口,进入这个城门就是著名的哭墙(西墙)。

粪厂门Dung Gate位于城墙东南面,接近犹太人区的西墙广场 。亚拉伯人称粪厂门为Bab el-Magharbeh,意思是Gate of the Moors (Moors指来自北非的人),这名称出自尼希米书2:13。


粪厂门虽然听上去十分不雅,但它的名字曾出现在圣经《尼希米记》3章13-14节,历史可谓悠久。名称由来据说因为昔日从圣殿运出的排泄物经此运往欣嫩子谷焚烧(但据考证最初的粪厂门可能并不在目前的位置)。

粪厂门的名称曾出现在《圣经》中:“管理伯哈基琳、利甲的儿子玛基雅修造粪厂门,立门、安门扇和闩锁。”(尼希米记3: 14)。


扩建前的粪厂门。
墙上的装饰
墙上的装饰
墙上的装饰

墙上的装饰

完整城墙将耶路撒冷老城与外界隔开,起到了整体保护古城的作用,八座城门七开一闭,各具特色,各有故事。耶路撒冷老城及其城墙于1982年列入联合国教科文组织的世界文化遗产名录。

还有耶路撒冷圣经和十字军时代的户勒大 Huldah Gates,也是耶路撒冷旧城已封闭的城门之一。


“在圣殿的南面有一道门,名叫户勒大门(Huldah Gates)。从户勒大门进入圣殿的南面,要穿过一个地下过道,然后就到达一个约有三十层台阶的地方,叫做拉比阶梯(Rebbinical`s steps)。很多犹太教的拉比在圣殿里做教导的工作,就是在这个地方。”


0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有