搜狐体育讯 从昔日“废人”到中国飞人，刘翔在隐忍了13个月后重新出发完美回归。在上海黄金大奖赛上亚军头衔虽败犹荣，13秒15的成绩也不过是额外的奖励，因为最重要的是刘翔通过比赛收获了信心，为以后的比赛打好了极为坚实的基础。

刘翔的成功复出也是对所谓“翔黑”的一个沉重打击。赛前“翔黑们”再次质疑刘翔是组委会为弥补博尔特缺席而打出的幌子，无根据的揣测甚至谩骂再次出现在互联网上，不过所有质疑在刘翔以完美方式打响复出战后被击得粉碎。

人们永远也忘不了２００４年８月２７日晚那激动人心的一刻。刘翔以１２.９１秒的成绩夺冠！整个中国沸腾了，整个世界震惊了，刘翔成了国人心目中的民族英雄。

人们永远也忘不了２００８年８月１８这个吉祥的日子里，刘翔在小组赛中因伤退出了比赛的情形。于是质疑声、谩骂声一片。刘翔成了国人心目中的罪人。

网络小丑星一直认为刘翔的受伤是真的，不是装的，一直祝福刘翔能早日康复，如今刘翔不但能出现在赛场上，而且能取得这样好的成绩，真让人高兴。

为了能消除人们的疑虑，丑人希望孙海平班子能拿出刘翔当时受伤后拍的CT片及相关资料，来反击那些怀疑者，来洗刷有些人扣在刘翔头上的诸如“刘逃逃”之类的帽子，还刘翔一个清白。（网络小丑星）