新华网伊斯兰堡８月１８日电（记者 李敬臣）巴基斯坦总统穆沙拉夫１８日通过国家电视台发表全国讲话，宣布辞去总统一职。穆沙拉夫为何宣布辞职，他下台后巴政局如何发展，已成为国际社会关注的焦点。

这位铁碗性人物，曾几上几下，在世界上也是响当当的风云人物，可是由于奥运会，由于刘翔的退出比赛，全中国媒体的目光都集中的刘翔的伤势上，集中在刘翔的退出比赛上，无遐顾及这位曾叱咤风云的政坛人物的退出。从这个意义上来说，刘翔在中国的新闻界彻底“击败”了穆沙拉夫。可见刘翔在国人心目中的份量有多重。

现在我们唯一能做的就是希望刘翔要勇敢面对这一事实，尽快地接受短时间内无法参加比赛这一事实，好好养伤，争取早日进入赛场，完成夙愿。退一万步讲，即使因为伤逝而退役也没有什么，人们更希望健康快乐的刘翔！无论如何，刘翔在国人心中已经成为创造历史的英雄，永远也会受到关注的。

愿刘翔早日康复！（网络小丑星）