江户东京建筑园坐落在东京都立小金井公园（总面积77公顷）内，园内主要展示了从江户时代到昭和初期（1600年代至1940年代）的29座复原建筑物。江户是东京的旧称，因受地理影响，自古以来都不断遭受火灾、水灾、震灾等灾害，很多具有文化价值的历史建筑物都因此失去。为了将这些宝贵的文化遗产能世世代代继承、保留下去，东京都于1993年作为江户东京博物馆的分馆建设了占地7公顷的“江户东京建筑园”，历经移筑、复原、保存最后正式对外开放。

 

建筑园展示内容共分四个，影像展示、复原建筑物及生活情景的展示、古迹·古物的展示、旧武藏野乡土馆资料的展示。四个展示内容因受时间限制，这次我重点看了复原建筑物以及少些古迹、古物。复原建筑物又被细分为中心区、西区、东区三个部分。我将把“中心区、西区”和“东区、古迹·古物”分为上下两次和大家一起分享。

 

中心区（C）,共有5个建筑物。

http://s3/middle/4cb50bb7gc9d162fb8ae2&690
C1-1：旧光华殿---原所在地：东京都千代田区千代田。

是1940年为了在皇居前的广场上举行纪元2600年纪念典礼而临时建的礼殿。1941年被移筑至小金井公园内。

http://s2/middle/4cb50bb7gc9d162fa7c71&690
C1-2：旧光华殿在江户东京建筑园开园之际起被作为宾客中心使用，内部也进行了部分改建。

这是进宾客中心前的巨大广场。

http://s4/middle/4cb50bb7gc9d162fdb143&690
C1-3：建筑园的分布图

http://s15/middle/4cb50bb7gc9d162fbe97e&690
C1-4：挂在宾客厅内的具有浓厚江户文化的画。

 

http://s12/middle/4cb50bb7gc9d162e5050b&690
C1-5:宾客大厅通往野外建筑园的门。左侧是使用轮椅人的专用通道，右侧是供野外参观用的太阳伞。温馨吗？

http://s10/middle/4cb50bb7gc9d1635d6529&690
C2-1：旧自证院灵屋---原所在地：东京都新宿区市个谷富久町。

原建筑物建于1652年。是尾张藩主德川光友的正室千代为了供养母亲而建造的祠堂。此建筑物已被列入东京都的文化遗产。

 

http://s8/middle/4cb50bb7gc9d1635e0a37&690
C2-2

http://s10/middle/4cb50bb7gc9d1636675f9&690
C2-3

http://s13/middle/4cb50bb7gc9d163b8e24c&690
C3-1：高桥是清宅邸---原所在地：东京都港区赤坂七丁目。

原建筑物建于1902年。高桥是清是明治至昭和初期的日本政治家。这个建筑物只复原了高桥是清原宅邸的一部分。建筑物从地基到梁柱都使用了日本铁杉而建的。

 

http://s5/middle/4cb50bb7gc9d16c18fd64&690

C3-2：特别注意了一下，每一个设施都设有供坐轮椅人的通行之路。

 

http://s13/middle/4cb50bb7gc9d163b9931c&690
C3-3

http://s16/middle/4cb50bb7gc9d163bcb6df&690
C3-4：据说高桥很喜欢在草坪中日光浴，因此他家的庭院特别大、特别美。

http://s9/middle/4cb50bb7gc9d164184c28&690
C3-5

http://s10/middle/4cb50bb7gc9d16423cab9&690
C3-6

http://s2/middle/4cb50bb7gc9d1642b9161&690
C3-7

http://s8/middle/4cb50bb7gc9d1648312d7&690
C3-8：来到庭院再来了一张

http://s5/middle/4cb50bb7gc9d164791c84&690
C3-9

http://s16/middle/4cb50bb7gc9d164ab266f&690
C4：西川家别邸---原所在地：昭岛市中神町二丁目。

原建筑物建于1922年。是制纱业主西川伊左卫门为隐居及偶尔接待客人而建的别邸。由于建于多摩地区制纱业的鼎盛期间，因此使用的材料在当时都属于名贵之品。

 

http://s16/middle/4cb50bb7gc9d1f2156ecf&690

C5：伊达加的门---原所在地：东京都港区白金二丁目。

原建筑物建于1912年-1926年。是宇和岛藩伊达家宅邸的正门。右侧略呈半圆状的三角形房顶是岗哨处。门采用的全部是榉木，门柱的冠木施有伊达加的木雕的家徽（很遗憾，这次长镜没带，因此没有拍到）。

http://s13/middle/4cb50bb7gc9d1652725dc&690
C6-1：会水庵---原所在地：东京都杉并区西荻北五丁目。

原建筑物建于1912-1926年。是宗偏流精通茶道的山岸宗住所建的茶室。1957年剧作家宇野信夫购买，并移筑到西荻窐。茶室十分简小，只有三张榻榻米和一张高出一个台阶的榻榻米做成的一室一台的小间。

http://s10/middle/4cb50bb7gc9d164eac059&690
C6-2：这是会水庵前的小院内的石盆，不知当时派何用处？

 

 

西区（W），共有9个建筑物。

http://s6/middle/4cb50bb7gc9d1650b5f05&690

W1-1：常盘台照相馆---原建筑物所在地：板桥区常盘台一丁目。

原建筑物建于1937年。板桥区常盘台当时属于东京郊区，这家照相馆是开发郊外住宅时而建的。

 

http://s1/middle/4cb50bb7gc9d165387180&690

W1-2：当时照明设备尚不发达，因此为了拍摄时拥有安定的光线，在2楼北侧的窗户上镶入磨砂玻璃。

 

http://s6/middle/4cb50bb7gc9d1656c2285&690

W1-3

 

http://s1/middle/4cb50bb7gc9d165939610&690
W2-1：三井八郎右为门宅邸---原建筑物所在地：东京都港区西麻布三丁目。

原建筑物主屋建于1952年、土墙仓库建于1874年。三井八郎在西麻布建造的宅邸，客厅和餐厅部分于1897年前后在京都建造，战后移筑到港区的。土墙、仓库是1874年的复原物。

http://s15/middle/4cb50bb7gc9d16582b69e&690
W2-2：三井家的壁、门用的雕刻特别考究。

http://s7/middle/4cb50bb7gc9d1659a5096&690
W2-3:和式拉门处

http://s12/middle/4cb50bb7gc9d165b8607b&690
W2-4

http://s12/middle/4cb50bb7gc9d165d1f8ab&690
W2-5:衣柜，上面都刻有家纹。

 

http://s14/middle/4cb50bb7gc9d165dfe11d&690
W3：奄美的高仓---原建筑物所在地：鹿儿岛县大岛郡宇检村。

原建筑物建于江户末期前后（1606年-1867年）。是在奄美大岛的高床式仓房。为了使谷物不受湿气及鼠害的影响，把建筑物主体从地面高高架起。

http://s16/middle/4cb50bb7gc9d165ef3b7f&690
W4-1：吉野家---原建筑物所在地：东京都三鹰野崎二丁目。

原建筑物建于江户时代后期。农家房，屋顶表面用的是草，屋内是木结构。

http://s3/middle/4cb50bb7g7a94f09b34e2&690

W4-2

http://s3/middle/4cb50bb7gc9d1660fd4e2&690
W4-3

http://s13/middle/4cb50bb7gc9d166498c2c&690
W4-4

http://s8/middle/4cb50bb7gc9d166522417&690
W5：八王子千人同心组头之家---原建筑物所在地：东京都八王子市追分町。

原建筑物建于江户时代后期。八王子千人同心是江户时代被部署在八王子的德川家的家臣团。这是拜领宅地的组头的房屋。

http://s13/middle/4cb50bb7gc9d16649abec&690
W6-1：前川国男宅邸---原建筑物所在地：东京都品川上大崎三丁目。

原建筑物建于1942年。是日本近代建筑家前川国男为自己建造的宅邸。因为建于战期，因此当时在筹集建筑资材上花费了很多心血。外观是日本式的切妻造型房顶，内部配置十分简单。

http://s7/middle/4cb50bb7gc9d1665fb7e6&690
W6-2

http://s4/middle/4cb50bb7gc9d1667ebcb3&690
W7-1：田园调布的宅邸---原建筑物所在地：东京都太田区田园调布四丁目。

原建筑物建于1925年。是一个姓为大川的宅邸。起居室、卧室、书房等所有房间都是当时稀有的西式格调。

http://s15/middle/4cb50bb7gc9d166a63cee&690
W7-2:阳台

 

http://s3/middle/4cb50bb7gc9d166a52c92&690

W8-1：纲岛家---原建筑物所在地：东京都世田谷区冈本三丁目。

原建筑物建于江户时代后期（1603年-1867年）。农家茅草房。

http://s9/middle/4cb50bb7gc9d166bcd258&690
W8-2：据介绍，江户时代吃饭没有固定的桌子，一家围着火炕席地而坐、用餐。火坑上方吊着水壶，烧开后用来饮用。火坑有时夏天也有，用来去除蚊虫。图为游客在体验昔日生活。

 

http://s7/middle/4cb50bb7gc9d166a80796&690

W8-3

 

http://s14/middle/4cb50bb7gc9d166c320cd&690

W9-1：小出宅邸---原建筑物所在地：东京都文京区西片二丁目。

原建筑物建于1925年。是日本现代建筑家堀口捨己从欧洲旅游归国后不久设计的。建筑风格折中了当时欧洲流行的设计和日本的传统造型。

 

http://s16/middle/4cb50bb7gc9d166f99c5f&690
W9-2:后门