早上八点就起床,赶写下周三《中国新闻出版报》的专栏稿，因为答应这一篇提前交的。

　　下午去买了套桌面音响，回家后用Ｎ张ＣＤ试机，人声、弦乐、民乐、交响乐、流行、古典，听得如痴如醉。很喜欢这小型的胆机功放和音箱，出的声音让我满意，当然音箱要煲一段时候才能更有味道。我看到有发烧友将这套小音响放在相机干燥箱（因为中等型号相机干燥箱放这套正好，是绝佳的代用品）中拎着到处跑，对我来说还真是诱惑，因为我有一只中等干燥箱。呵呵。

　　晚上一边听着音乐一边赶着回答《中国新闻出版报》孙海悦的采访，是他们策划的一个关于四大名著翻拍与四大名著出版的专题。

　　我本身对这种翻拍没有什么好感，所以对这个话题也就没有太大兴趣。只能勉强地回答如下：

 

　　

1、四大名著近期陆续翻拍，您认为能否引发新一轮的阅读热潮？

 

三石：仅靠四大名著翻拍成的电视剧不可能引发阅读热潮，只能是对大众阅读名著有一定的促进作用，强化大家阅读名著的意识。我认为这里有这样一个话题必须引起我们重视，就是我们出版社如何关注翻拍的进程以及播放的档期与效果，借势策划能调动大众性阅读兴趣的活动，推出适合各层次读者阅读的四大名著版本。在此，我强调的是阅读四大名著的原著，而不是阅读翻拍四大名著的电视书（电视脚本）。
 

2、目前市场上四大名著的各种版本已经出版很多。对出版者来说，出版四大名著应在哪些方面和环节推陈出新？如何在众多四大名著出版者中实现利益最大化？

 

三石：在当下的阅读环境中，四大名著的出版思路首先不能放在如何赢利上，要放在品牌建设上，即如何打造读者心目中出版四大名著的品牌社，这除了名著出版的创新和图书本身上上乘的质量，还需要大量的甚至是长期的权威性的导读促读活动，培育读者阅读名著的兴趣，逐渐提升出版社在出版四大名著领域的竞争能力和市场占有率。
  关于四大名著出版的创新问题，我认为主要是在坚持原著为原则，在编排、版式、开本、装帧甚至字体等环节上下功夫，使之具有时代阅读气质并适合不同层次读者的阅读需求。

3、像于丹激活《论语》一样，以及《易中天品三国》和刘心武《红楼梦》等，四大名著相关图书可怎样激活？

 

三石：其一，我个人坚持引导读者阅读四大名著原著，抵制戏说名著，哪怕是缩写本。其二，我们可以出版辅助阅读原著的相关读物，帮助读者阅读和理解名著，这些相关读物如果能象你所指的三位那样利用强势电视媒体来运作，当然是最好的激活模式。