标签:
我记录我的生活梦想聋人手语台湾电视频道听听看旅游 |
分类: 2008年1月-6月 |
「一位67歲的聾老人,能為自己做些什麼?」
手语视频:http://www.ch5.tv/VOD/content.php?media_id=16683&sublevel_id=598&lk_ch=T&theMode=0&
报道内容:
對於大多數的聾老人來說,下半輩子會選擇退休安享老年生活,不過有一個聾老外可不這麼想,為了圓自己的夢、創造金氏世界記錄,愛好重型機車的他想要環球世界旅行,於是2000年從故鄉出發,走過了47個國家,騎程超過27萬公里,其來自白俄羅斯,名字叫「夫拉迪米.葉瑞茲」,是目前全世界第一個騎重型機車繞著地球跑的聾人。
去年12月,葉瑞茲騎車到台灣來,許多媒體爭相採訪,但礙於溝通問題,大部分都是拍畫面,不然就是訪問聽人車友簡略介紹葉瑞茲的故事,那麼沒人可以知道葉瑞茲的內心想法,難免感到些許遺憾,因此「聽聽看」應許多觀眾朋友的期許,就要以聾人的母語貼近葉瑞茲的內心。
然而,台灣手語和白俄羅斯手語不一樣,訪問到底要怎麼進行?幸好,「聽聽看」製作小組到台東訪問葉瑞茲時,碰到盡地主之誼招待葉瑞茲,且略懂白俄羅斯手語的聾人,請他代為翻譯,加上葉瑞茲的手語60%來自於身體語言,只要是一連串的肢體動作,也不難看得懂葉瑞茲的意思。
當「聽聽看」主持人陳濂僑第一眼看到葉瑞茲的時候,就立刻從葉瑞茲熱情的打招呼與笑容中,感受到葉瑞茲所散發出來的旺盛生命力以及樂觀的人生態度。而在訪問中,葉瑞茲很健談,總會滔滔不絕地比手語述說環遊世界的故事與經歷,還提到南橫公路的印象,除了山路蜿蜒崎嶇,有時也會出現一些不平整的路面,葉瑞茲騎車經過總是心驚膽顫,並小心翼翼地慢慢騎過去,因為畢竟曾於2003年在美國的路上被大貨車撞倒了,所以懂得更加謹慎小心,葉瑞茲也絲毫不隱藏拉開衣服,讓濂僑看見他以前留下的傷痕,濂僑忍不住問葉瑞茲「你的太太小孩會擔心嗎?」葉瑞茲說:「當然,不過家人都很支持我的決定,我偶爾會請人打電話或是使用網路,跟家人報告自己的近況,如今跟家人好久沒見已經八年了。」
為了完成偉大的夢想,葉瑞茲不得不?牲與家人相處的時間,真是代價太大了。不過旅行需要盤纏,油錢和保養錢也是必要的開銷,那麼葉瑞茲的盤纏到底是哪裡來的?還有,他在騎車的路上究竟會發生什麼有趣的事?請鎖定在3月15日下午四點半,公視13頻道的「聽聽看」節目,讓濂僑帶你一起去親眼看到白俄羅斯聾人~夫拉迪米.葉瑞茲的精采人生!