鲁克《诗的奥秘》:避免陈词滥调:词语的错位和挪移

标签:
诗的奥秘鲁克诗话避免陈词滥调词语的错位和挪移森林的早晨 |
分类: 现代诗歌 |


避免陈词滥调:词语的错位和挪移
优秀的诗歌拒绝平庸、平淡、平白无奇,诗人要努力让每个汉字生动起来、鲜活起来,这就要求诗人在遣词造句时要努力避免陈词滥调,尤其在成语的使用上要慎之又慎,有的诗人干脆直接拒绝使用成语。当然这又走向了另一个极端。
前文多处讲到通感的使用对诗歌创作的重要意义,这里再举例说明一下:
通感的使用是灵活的,多变的,所谓通感,有时仅仅是让词语错位,挪移,神奇的效果便立竿见影——
森林的早晨
我为什么如此喜欢春天
喜欢春天的早上?
森林长满金色的鸟鸣
白杨树披着悦耳的阳光
在这样的早晨,你什么也不要想
如果你想到寂静,寂静
就顺着大河流淌
如果你想到诗歌,诗歌
就在大河的拐弯处分行
在这样的早晨
亲爱的,如果我想到你
你就在我辽阔的温暖如春的心里,作
第一千次流浪,和
第一万次飞翔
前一篇:鲁克《诗的奥秘》:多角度,多视点
后一篇:鲁克爱情诗:我们采了那么多花