电影《画皮》几乎颠覆原著

标签:
画皮原著女鬼聊斋王生读书随笔不敢枉言的blog文化 |
分类: 揭开聊斋的画皮 |
新版电影《画皮》经过精心改编后,使聊斋故事的情节更加曲折离奇、惊险刺激,并且感人至深、催人泪下,公映以来,受到广泛追捧。但是改编后的《画皮》与原著有着较多的不同,几乎颠覆原著,归纳起来,大致如下:
一、背景的不同
原著:没有战争,故事发生在太原一王姓书生的书房。
电影:以战争场面为背景,规模宏大,可谓鸿篇巨制。
二、故事情节的不同
原著:花心男人王生,将一个美丽漂亮的逃难少女带回书房,白天藏匿起来,晚上行苟且之事,最后被女鬼剖腹挖心。若不是妻子忍受屈辱,向疯乞丐乞求灵丹妙药,王生就会惨死女鬼之手,为自己的花心付出代价。
电影:在与王生的朝夕相处中,妖气十足的女鬼被王生和妻子之间的真情所感动,最后宁愿放弃千年的修炼成果和生命来弥补自己的过错,一个弃恶从善、改邪归正的好鬼呈现在观众面前。
为了使故事更具观赏性,影片穿插了王生与妻子、王生与女鬼之间的爱情抉择,以及庞勇与王生妻、庞勇与夏冰之间的感情纠葛。
三、中心思想的不同
原著:外表美丽的东西其内心可能最丑恶。
电影:人间的真、善、美感化了魔界的假、恶、丑,真爱可以感动一切。
四、结局的不同
原著:女鬼祸害了王生又去祸害王生的弟弟,结果被道士收服。
电影:被感化的女鬼选择了自我牺牲,用自己的灰飞烟灭感动着人类。
五、人物的不同
原著:仅有王生、王生妻、女鬼、道士、王生弟弟、要饭的疯子六个人物。
电影:保留了王生、王生妻、女鬼,增加了庞勇、夏冰两个从未听说的人物,还有故意设计了一个替罪羊——蝎子精,女鬼的罪恶似乎全嫁祸于它。女鬼有了好听的名字曰小唯,王生妻也有了字号叫佩荣。
六、道具的不同
原著:道士的拂尘,收妖的葫芦。
电影:妖尾,降魔棒以及十八般兵器。其实《画皮》中的鬼是没有尾巴的,因为原著中的女鬼并非白狐,不知道这妖尾从何而来。九霄美狐叫法不妥。
电影与原著的不同之处实在太多,暂归纳六大点,难免有所遗漏,目的是希望各位朋友擦亮自己的眼睛,不要被新编电影迷住双眼,也不要将影视作品当名著来看,要撕开《画皮》中的画皮,以免误入歧途,因为,电影画皮实在是聊斋中的聊斋,画皮中的画皮。
其他文章也精彩: