英语中关于年月日、时间及数字的读写
(2010-06-30 11:50:54)
标签:
english杂谈 |
分类: e-crazy |
1. What day is today?
2. What month is this?现在是几月份?
3. What is the date?
日期写法宜遵从下列规则:
1)年份必须完全写明,不可用"04代替2004;
2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September
(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);
3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者;
4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;
5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。
4. 英语日期的读法:
1)日期的写法可以采用基数词和序数词两种形式。例如: March 1也可以写成March 1st;May 29也可以写成May 29th。但是,日期的读法只能用序数词的形式。例如:
August 26(August 26th)读作August(the)twenty-sixth
2)年份
5.英语中“世纪”可以用定冠词加序数词加世纪century表示,也可以用定冠词加百位进数加\'s表示
6. What is the time?
1)可以直接按照表示时间的数字来读。例如:
2)正点后的前半小时,通常说几点“过”(past)几分,美语用after,例如:
3)正点后的后半小时,通常说几点“差”(to)几分,美语用of。此时,所说的“几点”指的是“正点”后的下一个“正点”。例如:
4)英语中的15分钟也可以说成“一刻钟”(a quarter)。例如:
5)整点
7. What is the number?
序数词
是在基数词后加-th,但有几种特殊情况,可按下面规律来记:
1、2、3单独记(即first, second, third),
8后少t,9少e(即:eighth, ninth),
5、12变ve为fth(即fifth, twelfth),
整十数变y为ie再加th(如twentieth),二位以上只将个数变序数词(如thirty-second)。
读时前加the.
基数词
202读作:two hundred(and)two
234读作:two hundred(and)thirty-four
1, 234读作:one thousand two hundred(and)thirtyfour
11,234读作:eleven thousand two hundred(and),thirty—four
155,721读作:one hundred(and)fifly-fivethous and seven hundred(and)twenty-one
6,155,702读作:six million one hundred(and)fifly-five thous and seven hundred and two
26,000,008读作:twenty-six million and eight
326,414,718读作:three hundred(and)twenty-six mil-lion,four hundred(and)four teen thous and,seven hundred(and)eigh-teen
4,302,000,000读作:four billion three hundred(and)two million
在英式英语中,一个数的最后两位(十位和个位)得用“and\'’,但美式英语中则不用
整数与小数