《圣经英语修行》第十集 For dust you are,_平正柔软炁如天香

http://blog.sina.com.cn/u/1283867070

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

《圣经英语修行》第十集 For dust you are,

(2010-03-12 11:29:06)

标签：

杂谈

本集主题：

For dust you are, and to dust you shall return.本是尘土，仍要归于尘土

http://s12/middle/4c8641bet819239fa9b4b&690For dust you are," TITLE="《圣经英语修行》第十集 For dust you are," />
选自《创世纪》第三章第19节

By the sweat of your brow(in the sweat of your face)you shall eat bread till you return to the ground,for out of it you were taken;for dust you are ,and to dust you shall return.

你必须汗流满面才得糊口，直到你归了土，因为你是自土而出的。你本是尘土，仍要归于尘土。

郝彬浅析：

ground

1. 地面2. 地域, 水域3. 场地4. 建筑物四周的土地或花园; 庭园5. 泥土, 土地6. [常用复数]根据，理由，原因7. 土壤，泥土，土地8. [复数](附属于房屋或其他建筑物周围的)宅地，空地，庭园 9. (工作、讨论等的)范围，领域，主题，题目10. (适于组织、思想等发展的)地方，境界11. 底层，底12. 【航海学】底，水底；海底13. 【地质学】母岩14. 【土木工程】底材，木嵌条，木砖

the land surface

earth or soil

For dust you are, and to dust you shall return.它的本意是本是尘土，仍要归于尘土，在后期的引申意为死亡，逝世，归于自然。我们来举几个例子：

1. when his father returned to dust,he inherited the house.

他父亲去世后，他就继承了房子。

2. I see no point accumulating material possessions in the sweat of one's face.After all,for dust you are ,and to dust you shall return.

我看不出来辛辛苦苦地聚财有什么意义，毕竟财富这东西生不带来，死不带去。

通过上面这个例句大家可以感觉到生活的真谛，那么我们如何才能过上美好幸福的生活呢？我们中国古圣先贤早已给出谆谆教诲，儒家的五常给除了做人应遵守的道德准则。五常是仁义礼智信。而伟大的觉者佛陀宣说了五戒。依次持守，生活就会幸福美满。五戒是不杀生，不偷盗，不邪淫，不妄语，不饮酒。这五戒与儒家的五常是统一相合的。不杀生，仁也；不偷盗，义也；不邪淫，礼也；不饮酒，智也；不妄语，信也。五常提出了基本的做人道德标准，五戒则给出了做人的具体行为准则。五常与五戒就是幸福的基础。

而处于自由、开放、资讯发达的现代社会，我等所处之生存环境，以邪淫最易犯者，又一期消福最为速也。只有戒除邪淫，妄语等不好的习惯，我们的生活才可以充满阳光。心安是福，心静是福，欢喜是福。

让我们去寻找自己心中的净土，找到真实的自我，去得到真正的幸福。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：郝彬北京爱心俱乐部2010年第二期——蓟门桥放生行

后一篇：丰台福利院之行后感一

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正