那是一个瞬息京华 平安如梦的年代

有不待风吹而自行散落者 人心之花是也

忆昔伊人之深情挚语  一一了无遗忘  而其人则去矣

其悲盖过于死别 宛如破镜之月 奔浪之影

 

嘛~这段话真是~特别有韵味~但不是我写的

我是个渣渣_(:з)∠)_如果是我写的我码字就不是自娱自乐而是要收费了

咳咳 这是茂吕美耶在《平安日本》中的一段文字 我拿过来引用一下

因为今天要说的这部作品中提到的人物和故事 大部分正是生活在那个时代

 

平安时代之前是奈良时代 之后是镰仓时代

平安时代是日本摄关政治的顶点  也是日本古代文学发展的顶峰时期

之所以要称为摄关政治而不是天皇政治 是因为我觉得那时候天皇的权利实际上已被架空了

那个时候的日本文学正逐渐摆脱汉文学的影响  大步向具有本民族特色的方向发展

而和歌正是在这一时代背景下繁荣起来的一种特殊的文学形式

不但出现了众多才华横溢的歌人 也留下了大量传颂至今的名篇佳作

说到六歌仙什么的 人家总是会想到现在的流行音乐偶像神马的

看他们互相争风吃醋【】就好像小时候看劲歌金曲排行榜或者今天看oricon一样

和歌的语言凝炼 内涵丰富 意境悠远 体现着大和民族独特的审美意象

内容上除了表述个人志向 描绘景物以外 大部分都是讲述男女恋情的

之所以会有数量这么庞大的恋歌  与平安时代的恋爱方式有相当大的关系

 

 

 

 

那是一个属于夜晚的时代【妖魔鬼怪也很多所以需要阴阳师

那是一个貌似严谨 却到处都充满着绯闻的时代

那是一个可以自由恋爱的时代【我说的是恋爱 不是婚姻哦】

出身高贵的男子 借着夜色的掩护 来往于各个女子的闺房

男女隔着竹帘说着甜言蜜语 虽然连面都未必认得清 却也许已经春宵几度

我上面的这些说法 可一点都不夸张哦

相比被礼教束缚的古代中国   一海之隔的日本广大青年男女可是灰常的幸福呢

 

 

 

 

虽然不管是平民还是公卿的男子 大抵只能通过坊间传闻知道一个女子的外貌品行

但若是觉得不错 就可以趁着月黑风高【这么说好像采花贼哦】

有钱的坐牛车 没钱的靠11路 摸到心仪女子的闺房去

【不会有警察蜀黍抓你也不会有人跳出来说你耍流氓要代表月亮惩罚你真好诶

如果女生就是住在你隔壁的王二丫  恭喜你只要半夜翻个墙就行了

万一不幸  你看上的是另一个村子的李二妞

同样恭喜你吃完晚饭就撒丫子跑吧【翻山越岭去会情人着实辛苦

加上当时照明条件比较差 路况又不是很好

所以为此碰断个胳膊摔断个腿的事也时有发生 最惨的还会死人比如掉到河里

更可悲的是 等你一身臭汗终于跑到了地方 却发现已经有人捷足先登了

估计当时苦逼的心情  不是想抹自己的脖子就是想抹那位跑得快家伙的脖子

 

 

 

 

 

但是 为了能和想象中的那位佳人共度良宵

广大11区未婚和已婚男同志还是很乐意冒险的 何况还很刺激不是么

女方若是同意呢  再次恭喜你们就能顺利的一夜缠绵了

不过基本天不亮您就得赶快爬起来撤离战斗岗位虽然前方没有高能

这样偷偷摸摸的结果 就是女的究竟长啥样男的还是不知道

 

 

 

 

若是有意思继续交往 您回家后就得赶快派人送情书给对方表达自己的心意

而充当这个情书的 通常就是和歌啦

这个时候 女方是可以表示同意但也可以拒绝的

被人睡了还可以表示老娘不爱你 

这在天朝礼教看来真是灰常没节操足以浸猪笼100遍的行为

但在11区却和吃完发剔个牙一样平常【唉 不得不感叹国情害死人啊

这个时候 和歌的妙处就体现出来了

那位被发了好人卡的仁兄 大可以厚着脸皮说自己只是在咏一首恋歌根本不是恋爱

完美的遮掩一下自己失恋的郁闷心情和被踢爆了的面子

写得好的话 还有可能流传千古  真是非常划得来

当然您说我就是一个大字不识的大老粗 和歌是个毛线啊

那您送个萝卜大蒜的表达一下也无所谓吧

当然啦 您这个萝卜大蒜是不会勾搭到上层阶级的贵族小姐太太就是了

若是两人真是情投意合 那男方必须连续三天去女方卧室【三天。。。。。。

这才算是正式情侣 便可以在白天见到自己的意中人到底长啥样了

长的像某12秒书记只能是说您人品太好中头彩【还不如死了算了

可是 这还只是恋爱阶段 离结婚还差得远呢【还差得远呢。。。。。。

 

 

 

 

 

不过话说回来 恋爱是自由的 只要我愿意 可以有N个情人都没关系

但是要结婚的话  大部分还是要门当户对 身份地位很重要

所以 结婚的对象不是自己爱的那个人 大家才会这么喜欢在和歌里怀念一下同桌的你吧

在那个男性掌握主导地位的时代

女性虽然也偶尔有读书识字的例子 也有贵族出身的女性到宫中工作的机会

但大体上 还是维持着这么一个在家靠父母 嫁人靠丈夫的局面

无法掌握自己的命运 无法独立自主的人生 放在哪里都是个悲剧

但即使这样 依旧有一些有理想有抱负有主见的女性去追求幸福

她们会对不公平的现状提出质疑 做出自己的抗争

这个时候 和歌就成为了她们述说心事最好的载体

 

  

 

 

只有和歌 可是冲破身份和规矩 用无边无际的想象力 自由的歌颂梦想

她们不是为了要和男人一较高下而卖弄才华

她们追求的 也不是出人头地功成名就 名垂千古

她们要反抗的 只是那些嘲笑一介女子还读汉诗的家伙

她们想证明的 只是女人也可以和男人一样

她们想保护的 只是自己仅此一次的人生

她们要描写的

不是光彩照人的宫廷生活 也不是避人耳目有悖道德的爱情

而是女性的温柔和坚强

 

 

 

她们不想因为自己生为女人就要成为弱者

她们不想做一个乖乖坐在家里等男人回来的听话妻子

也不想一辈子都关在狭小的世界里

因为她们不想要别人施舍的幸福 而是想靠自己的力量去争取

在这个深受束缚的世间 想要保持真实的自我 心灵的自由

即使前路布满荆棘 也要赌上所有登上顶峰与之战斗

她们不想放弃的 是比爱情更重要的东西

 

 

 

 

 

 

正是因为有这样的一些女性

这个世间才多了几位文采风流的诗人  也多了几段传诵千古的爱情

爱情不是婚姻 不是要白头偕老相濡以沫才是完美

爱情在两个人真心相爱的那一刻 就已经到达了它最高的境界

因为爱你所以才要放开你 因为爱你所以才要成全你

因为那些从心底里爱过她们的男人明白 

她们是属于天空 属于大海 而不属于某个人

 

 

 

他们的所见 所想 所感  他们的喜怒哀乐

虽然有苦恋 但也有洒脱

不论是爱的轰轰烈烈 还是爱的千回百转 肝肠寸断

其中都有一种隐忍的力量

他们把对自己 对爱情 对人生的思考和感悟

如同萤火虫一样 星星点点

都融入了一首首哀婉动人的和歌中

那些词句不是因为文字优美 或者曲调悠扬才能被一代代人传唱至今

而真是因为它们背后所隐藏的吟诵者真实的故事 才赋予了它强大的生命力

 

虽然现在的我们 已经无法亲眼鉴证那个曾经繁华文雅的时代

但是它的曼妙风华 透过流传下来的和歌 透过那些歌者的故事  

穿越千年的时光  依然传递到了遥远的未来  不是么

PS：

这部作品不止是整个平淡无聊的7月新番中我认为最好的一部 

就算拿到整个2012年的所有作品中  我也可以把它排进前十名

因为它完美的体现了我理想中的改编应该是个什么样子