《大嗓门妈妈》——思涵妈妈儿童公益绘本屋绘本推荐

标签:
育儿幼儿教育绘本 |
分类: 思涵妈妈儿童公益绘本屋 |
本期推荐:德国文学奖儿童绘本类金奖《大嗓门妈妈》(又译作《尖叫的母亲》,在朋友圈中看到另一译名《一生气就大吼大叫的妈妈》,个人认为新蕾出版社出版的译文版本最佳)
http://s7/small/001oSfR8gy6HgVX1I90e6&690
作者简介:尤塔•鲍尔——
1981年她的第一本图画书出版。
2001年《尖叫的母亲》获得德国青少年文学奖最佳绘本。
2002年《爷爷的天使)获得德国青少年文学奖最佳绘本。(已在国内出版(海豚绘本花园系列)
2009年以她的全部作品获得德国青少年文学奖特别奖。
2010年获国际安徒生插画家奖。
思涵妈妈推荐理由:身为父母,常常会有控制不住自己情绪的时候,孩子在某个时刻就不自觉的被动充当了大人情绪的出口。《大嗓门妈妈》里的开篇场景是多少妈妈和孩子所熟悉的啊:今天早上,妈妈对我大声吼叫。有着强烈“自负感”的大人往往会被孩子某个举动点燃怒火,比如早晨时间仓促而孩子吃饭动作慢,比如正要出门发生水洒湿衣服的意外,于是怒火中烧,吼叫着“你就不能少给我添点乱!”“你为什么不听话!”瞬间从温柔猫咪变身凶悍老虎,在你以强者身份理所当然发泄时,孩子是什么状态呢?“那声音把我震得四分五裂,脑袋飞到了宇宙,身体掉到了大海里,翅膀迷失在热带雨林,嘴巴落到了山顶,屁股湮没在嘈杂的城市里,只剩下双脚还站在那里,然后开始不停的奔跑、奔跑”,这种夸张的方式是如此恰当表达了弱小孩子的崩溃感,“我想寻找,但眼睛却在宇宙里,想大喊,但嘴巴却在山顶,想飞翔,但翅膀却在热带雨林,夜幕降临了,疲惫的双脚来到了撒哈拉大沙漠”此刻,孩子是多么的孤单无助!“这时,天空投下一个巨大的影子。大嗓门妈妈找到了身体的其他部分,把它们缝在了一起,就缺两只脚了。“对不起”大嗓门妈妈温柔的说。”
http://s1/bmiddle/001oSfR8gy6HgW6tBZK40&690
http://s6/bmiddle/001oSfR8gy6HgWaFr1P75&690
《大嗓门妈妈》亲子阅读体会:(内容来自互联网,转载只为分享,原作者如有看到,请联系博主处理)
1、“回头想想,我曾有多少次面对玥儿咆哮过,当她不听话的时候,我总是拿一根小棍子吓唬她:“再不听话就打了!”而玥儿一看见我的小棍子,就吓得立马乖巧下来,缩回了手。而且经常会自言自语地说:“不听话就拿小棍子打你。”孩子毕竟是孩子,淘气是免不了的,因为她的心智还不成熟,有时候根本控制不了自己,而她对这个世界又有太多的好奇,总试着去探索新奇的东西。而作为家长,我们却常常忽略了孩子的心性和特点,总是以大人的强权去打压他们。虽然孩子暂时屈服了,但她的心里并没有真正的屈服,某一个另外的时刻,她仍会继续淘气犯错。
作为弱者的一方,玥儿比我更能体会《大嗓门妈妈》的故事,因为小小的她曾经无数次经历,她深深懂得,妈妈还是最爱自己宝宝的,虽然大声吼了她,伤害了她,但最后还是那么那么深地爱她。而作为妈妈,我也明白自己是多么地爱自己的孩子,但免不了要生气要责骂,当孩子难过的时候,会去安慰她,抱紧她,这是妈妈应该做的事,我认为太自然了,所以之前完全体会不到玥儿在受到伤害时对妈妈的怀抱是如此依恋!她已经完全融入到小企鹅的世界里,在她心里,自己就是那只受伤的小企鹅,妈妈轻而温柔的一声“对不起”,才会让她释放所有委屈,泪如雨下……”
2、“当陪小朋友读完后,问小朋友说:“你觉得最后小企鹅高兴了吗?”他说:“嗯,可他还是很疼啊,因为它是缝上的。”看来孩子什么都明白。孩子内心很柔软。”