《罗浮堆雪》：“心血和汗水”的汇编

著名词作家、文艺评论家  冰 洁

    为帮助“当代张海迪”方华清卖词救父，我在博客上写了一篇博文《重残女卖词救父为何不能感动中国》，被新浪博客首页推荐后受到了全国广大博友的关注。随后我趁热打铁，利用我在 17XIE网站做社科版主编的便利，主持了对她的在线访谈，成立了帮助方华清救助小组，并在中华红十字会刊物《博爱》上发表了署名文章《孝女卖词救父》，受到社会更大关注。但令人遗憾的是，方华清之父没有等到孝女出版该书的救命钱，就不幸去世了。方华清的诗词到底写得怎么样呢？最近，当代著名词作家、文艺评论家冰洁特意为该书撰写了序言《<罗浮堆雪>：“心血和汗水”的汇编》。我特转载一下，希望引起出版界的广泛关注。

——孙玉良

图为著名词作家冰洁

    在众多的文学艺术门类中，诗歌占着很重要的位置。而诗歌的起源和发展往往同音乐是分不开的。一部中国诗歌史，也可以说是一部中国歌词史。诗词源远流长，有着优秀的传统。从《诗经》、《楚辞》、《乐府》，至以后的唐诗、宋词、元曲，一直到“五四”时期兴起的学堂乐歌诗词，无不闪烁着灿烂的光辉。新中国成立后，特别是党的十一届三中全会以来，诗词艺术走向了一个新的兴盛时期，发展迅速，以前所未有的勃勃生机展示在中国文坛。

    近年来，诗词创作十分活跃，创作队伍日益壮大。“当代张海迪”方华清便是一位令人注目的诗词作者。当阅读她的诗词集《罗浮堆雪》时，内心里更多的是欣赏的喜悦。如果说，我和她虽不曾相识，但通过读她的作品，也算是“笔识”了。这次通览凝聚她“心血和汗水”的汇编，更有较为全面的了解，感触良多。

    特性突出。各种文体有各自的内在规律和特性，这是必须懂得和遵循的，不然会影响作品的质量。方华清却很好地把握和突出了诗词的重要特性——可歌性。诗词的可歌性主要体现在韵律和节奏上。韵律和谐、节奏鲜明的诗词被谱曲后，唱起来琅琅上口，听起来悦耳动人。韵律，指合辙押韵。这对一般作者来说并不难，大都通晓按普通话标准所归纳的十三辙。在某种情况下，可只“押大致相近的韵”，也可换韵，或者某段、某句不押韵，以免因韵害意。而对于节奏是应该强调的。节奏，指那些构成句、段的词语(音组)之间的距离和抑扬顿挫关系(包括内在的情感节奏)。这是构成诗词可歌性的重要因素。这类可歌性很强的好作品，在方华清诗词集《罗浮堆雪》中随处可见。

    选材严格。关于选材的话题，鲁迅先生曾强调：“选材要严。”生活是创作的源泉，凡创作的素材和题材都蕴含于社会生活中，有了丰厚的生活，就有丰厚的创作。透过方华清的诗词，可见她善于选择生活熟悉的题材。创作激情是通过生活引发的，对生活越熟悉感受越深刻，写出的作品也越有真情和魅力。很多诗词作者的体验都说明了这个问题。有一位诗词作者曾说：“我写诗词，只写自己所亲身实践过的、经历过的、感动过的人和事。”读了方华清的诗词集《罗浮堆雪》确有此感。“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。”我看这是符合艺术创作规律的。此外，方华清也一直在开拓新的题材领域。创作源于生活，这首先体现在题材的发现和选取上。社会生活包罗万象，纷繁复杂，甚至矛盾重重，方华清的高明之处在于发现和发掘生活中真善美的事物，使之形成歌唱题材。这种审美发现是可贵的，既反映了她丰富的生活积累，也是反映出她成熟的艺术功力。往往从生活中寻觅到一个新颖的题材，便为作品的成功奠定了基础。

    角度独特。有人说如同摄影家拍照，作家也有个选择角度的问题。这话很有道理。同一景物，从不同的角度拍摄，会产生不同的效果。同一题材，切入角度不同，也会各异其趣。当然，创作上的角度问题，不仅仅限于如何处理题材，还涉及到很多方面，如：怎样观察生活、怎样认识生活、怎样理解生活，等等。因审美取向、价值观念、知识层面、艺术素养的不同，都会影响对事物的判断和诠释。凡进行创作，都要选个下笔的角度，这对懂得一般写作技巧的人来说，并不是难事，难者在于要找到独特的角度，一首作品能否出新，主要也在于此。这个“难”也不是绝对的，对于颇具才气且勤奋而执著的方华清来说，已经可以在生活中找到。生活是平凡的，又是多彩的，多彩孕育于平凡。很显然，方华清很善于从日常的平凡生活中捕捉新鲜的感受，“从惯见的平凡事物中见出引人入胜的一个侧面”(歌德语)，以独特的艺术视角反映生活，写出了不凡的作品。

    形象鲜明。在文学艺术的各个门类中，大都是通过塑造形象来反映社会生活。歌曲中的诗词作为诉诸听觉的抒情艺术，更需要借助塑造形象来表达内涵、抒发感情，同时引发曲作者的乐思。可以说，形象鲜明是诗词艺术的主要特征之一。

    在方华清的诗词集《罗浮堆雪》中，可以发现她的诗词抒发感情的手法大致有：比喻、模拟、衬托、夸张以及咏物抒情、触景生情、融情于景等等。通过这些手法所描述和塑造的形象，是可感的，即或是看得见，或是听得到，或是想象得到的。由此可以说，方华清的诗词形象是丰富多彩的。这是因为，她所找到的形象准确、生动并与要抒发的情感很好地融合一致，从而形成了感人的艺术境界。

    语言精炼。自古以来，大凡作文，“笔老则简，意真则简，辞切则简，言有尽而意无穷则简。”在我国悠久的文艺史上，不乏“以不全求全”、“借勺水以兴洪波”的艺术大师。有一位作家在论诗时说：“天下的好诗有一个共同的特点，那就是精炼。”这似乎更适于好诗词的特点。方华清也深知诗词篇幅有限，最讲求炼字炼句，要善于用最少的语言，表现深邃的内容，揭示明确的题旨，开掘阔大的境界。这些都是在高度概括中实现的。鉴于此，方华清总要求自己必须在语言上下功夫。语言的功力，主要靠生活、阅历、情愫的深层积累，只有知道得详尽，才能写得简约。当然也离不开作者的聪慧、才智。契诃夫说过：“简洁是才能的姐妹。”事实上，方华清总能使一首诗词的有限语言收到最大限度的效果。

    细读诗词集《罗浮堆雪》后，对方华清的诗词创作，总体印象是，生活气息浓郁，富有真情实感。这与她长期扎根农村、接近乡土人情息息相关。这也正好佐证，创作总是源于生活。     

是为序。

    《罗浮堆雪》地址：http://www.17xie.com/book-15476856.html