王红题记：我已经得到刘翔半决赛的票，当我看到孙海平哭着开新闻发布会的时候，我也要哭了，与其说刘翔是因为伤病退出的，不如说他是被国人的期望压垮的！

   北京时间8月18日，北京奥运会男子110米栏第一轮比赛今天进行，但是由于伤势复发，刘翔退出比赛。

     从2004年雅典夺冠之后，到2007年世锦赛加冕大满贯，刘翔就成了舆论的中心，所有人都在谈论刘翔如何如何卫冕。夺冠后他是全中国代表团最受媒体宠爱的运动员，但是2008年这些过分的关注对刘翔的备战非常不利，正是这样巨大的压力，最终造成了今天的结果。

　   中国田径队主教练冯树勇在新闻发布会上说：“刘翔的状态到上个星期六之前，他的状态相当好。但是在上周六脚跟伤势突然加重。”孙海平在发布会上说：“刘翔今天到了准备活动场地之后，他一直在坚持，他一直在玩命。”
     当我听到这里，我几乎也要哭了，他太不容易了，刘翔坚持住，我们依然支持你！