丰子恺《博士见鬼》之全文
(2015-04-02 18:33:50)| 分类: 杂侃 | 
前些天读丰子恺《博士见鬼》:某留洋博士归来娶妻。两人都是同一专业,也就数学的,志同道合,爱情比海深,博士曾对他的太太说,倘若没有了你,我不能继续研究。太太也说倘若没有了你,我不能做人。哪里晓得不到一年妻忽然生病,是一种伤寒症,百计求医毫无效果。死去。妻生前,某博士誓言:“假定你真的(生病)死了,我永远不再结婚。”不久之后某博士太太一命呜呼,某博士哀哀的告道:“我永远为你守节!永远不与别人结婚,请你地下安眠等候我吧。”
 
 
李女士是十分贤淑的人,一听此话,大为惊骇。她是循规蹈矩的人,以为失信背约,是一大罪恶。她又是半旧式女子,不能完全破除迷信,就疑心林博士的忧愁和梦呓,是前太太的鬼在作祟。她就后悔,自己不该和林博士结婚。因此想起前太太的鬼对她一定也很妒恨。她怕极了!从此她也常常忧愁,常常梦中哭喊。从此,林博士夫妇两人常常见鬼。有一天晚上,李女士看见门角落里仿佛有一张面孔,正与王女士的遗像相似。有一天晚上,电灯熄了,她仿佛看见一个女人走上楼梯,忽然不见了。又有一天半夜里,她同林博士共同听见一个女子的啜泣声,林博士说声音很像他的前妻的。又有一天半夜里,两人同时从梦中惊醒,因为大家梦见王女士披头散发,血流满面,来拉他们两人同到阴司去。……幸福的家庭,变成了忧愁苦恨的牢狱!
年关到了。王女士逝世,已经周年。冬至那一天晚上,林博士夫妇两人请和尚来诵经;在灵座前,二人虔诚地膜拜。李女士拜下去,口中喃喃有词,意思是向死者道歉,请她原谅她误嫁林博士的罪过。林博士默默祷告,请死者原谅他的背约。和尚诵经到夜深始散。
次日早晨,李女士走到灵前,“啊哟!”惊叫一声,全身发抖,倒在椅上。林博士追出来看,李女士用手指着灵座,不作一声。一看,原来灵座上的纸牌位,已经反身,写着“先室王某某女士之灵位”的一面向着墙壁了!这在李女士看来,明明是死者的显灵,表示痛恨他们,不受他们的道歉,不要看他们。终于两人恭敬地将牌位反过来,点上香烛,又是虔诚地膜拜。
谁知第二天早晨,纸牌位又是面向墙壁了!毕生研究科学而不信鬼的林博士,这回信心也动摇起来。他小心地将纸牌位旋转,然后上香烛,两人双双跪下,一拜,再拜。
岂料第三天早晨,纸牌位又是面向墙壁了!两人又把它扶正,又是焚香礼拜。此时林博士已确信有鬼,李女士更不消说。从此以后,两人见鬼更多,一切黑暗的地方,都有王女士的脸孔,而且相貌狰狞。李女士忧惧过度,寝食不调,不久竟成了病。医生说是心脏病;只要营养好,可以康复。但李女士在病床上日夜见鬼,吓也吓饱了,哪有胃口去吃参药粥饭?因此,身体越弄越瘦,病势越来越重。病了一春一夏,病到这一年的秋末冬初,李女士又是一命呜呼!临终时连声地喊:“来讨命了,来讨命了!”
前妻的灵座还没有撤除,第二妻又死。林博士堂前设了两个灵座、两个纸牌位。这一年又到冬至,照例又祭祀。和尚经忏散后,林博士独自在灵堂前,看看两个灵座,觉得这两年来好似一场噩梦,现在方始梦醒。他想,我毕生研究学术,读破万卷,从未知道鬼神存在的理由。难道世间真有鬼吗?他发一誓愿:我今晚不睡,在两妻的灵前坐守一夜。倘真有鬼,即请今晚显灵,当面旋牌位给我看!
他正襟危坐在灵前荧荧的烛光之下,注视两个纸牌位,目不转睛。夜深了,鸦雀无声,但闻邻家农夫打米的声音。这地方农夫很勤谨,利用冬日的夜长,冬至前后必做夜工。林博士耳闻打米“砰,砰”之声,眼看两个牌位。他忽然兴奋,立起身来。因为他亲眼看见两个纸牌位在桌上一跳一跳地转动。每一跳与打米的每一“砰”相合拍;而转动的速度很小,与时表上长针转动的速度相似。于是他明白了:原来邻家打米,使地皮震动;地皮影响到桌子,使桌子也震动;桌子影响到纸牌位,使纸牌位跟着跳动。又因桌子稍有点儿倾斜,故纸牌位每一跳动,必转变其方向;转得很微,每次不过一度的几分之一。然而打米持续数小时,振动不止千百次;纸牌位跳了千百次,正好旋转一百八十度,便面向墙壁了。
林博士恍然大悟,他拍着灵座,大声地独白:“鬼!鬼!原来逃不出物理!”继续又慨叹道:“倘使去年就发见这物理,我的后妻是不会死的!她死得冤枉!”

 加载中…
加载中…