加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

李清照《如梦令》与孟浩然《春晓》

(2014-06-11 11:13:49)
标签:

情感

绿肥红瘦

《春晓》

如梦令

孟浩然

李清照《如梦令》: 

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否、知否?应是绿肥红瘦。 

这首写词人惜春爱花心理,对话的巧妙运用使词更为曲折生动。“绿肥红瘦”,造语工巧,炼字精湛,令人耳目一新。在意境的创造上,这首词化用了唐代孟浩然《春晓》: 

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少 

但是李词却比孟诗更为曲折、活泼,富于变化,特别是知否、知否?应是绿肥红瘦三句,既简洁凝练,形象生动,又一波三折。

所以清人黄苏在《蓼园词选》中指出:“一问极有情,答以‘依旧’,答得极淡。跌出‘知否’二句来,而‘绿肥红瘦’,无限凄婉,却又妙在含蓄,短幅中藏无数曲折。”所论极有见地。

李清照这首词,文字很短,但却写出了一个情节,这似乎又成了元人小令写情节的先驱。相比较,让感到孟浩然的《春晓》的确更像诗,而李清照的《如梦令》却更像诗意化的生活。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有