译者：bravo3313

原帖： http://game.ali213.net/thread-610126-1-1.html

特别感谢PerfectBlue, 灵魂熔炉,JUDE等人的高质量翻译 ,讲述着虫族和人类帝国间悲壮而且惨烈的战斗........正式完结

战锤40K 人类和虫族的战斗

http://s8/mw690/001oODGIgy6YACTERgj37&690人类和虫族的战斗（中）" TITLE="战锤40K 人类和虫族的战斗（中）" />

中篇

第2次入侵 HIVE FLEET KRAKEN 帝国历993.M41

第一次Tyrannic战争,帝国军在面对敌人的攻击和后却完全无法还击.而那个来自于未知区域的Behemoth舰队在Macragge一战后,就消失的无影无踪了.

火星的科学家们(注1)花费了数年时间研究和学习Macragge一役中残存的 Tyranid生物装备和尸体,可是关于这个物种的来历,还是所知甚少.但一个很明显的事实是这些怪物们用先进的生物技术组成了一个令人难以置信的多元化种族.最值得注意的发现是,Tyranid驱使了一种名为基因盗取者的生物作为它们的突击部队,这种生物最初被认为是Ymgarl星球的一颗卫星上的原生生物,后来通过大型货船才被散布到宇宙中的.它们在Tyranid部队中的存在则完全否定了这个看法,而基因样本则进一步证明了,所谓的Ymgarl"原生"基因盗取者也是Tyranid 生物,于是一个问题产生了,这些生物是如何穿越整个银河系出现在星系的西北区域的呢?皇帝之镰战团在Ymgarl的数个卫星上组织了大规模的猎杀行动,消灭基因盗取者,而监察官们也加大了审查力度,当然目前能做的也就这么多而已.

两个半世纪过去了，再没有虫子入侵的音信传来，虽然如此，当银河东南的殖民星球开始奇怪的流行起骚乱、破坏、恐怖主义甚至公然的反叛时，异教徒审判庭(注 2)依然迅速的介入了.帝国最关心的是工业星球Ichar IV所放生的叛乱，动乱发生后不久,Agmar审判官，异教徒审判庭一位年轻而活跃的官员，带领几支小规模的战斗
部队潜入了星球首府Lomas，在那里，他们将Ichar IV所发生的事件渐渐整理拼合成完整的图画：灵能者们经过冥想与推算，发现了远比叛乱更可怕的真相——隐藏在这场起义的背后的，是一场虫族基因窃取者的大规模感染！监察官Agmar立刻以最绝密的方式向审判庭议会发出报告，请求星际战士的支援。

叛乱发生三十九天以后,Ultramarine突击登陆舰Octavius号进入了Ichar星球的轨道,并开始向星球表面部署登陆舱.而此时Ichar IV上的防御设施在由于在叛乱发生之时,审判庭部队在和叛军部队的激烈巷战中破坏了Lomas的能源系统，所以基本处于瘫痪状态。因此登陆作战并没有出现很大的麻烦,伤亡数目也不大,星际战士连队很快就占领了星球上的执政宫－叛军指挥部所在地以及几个主要的武器库.只有少量的狂热叛军仍然龟缩在炮楼和碉堡中,做着最后的也是无力的抵抗,另外,大量的基因盗取者也在Lomas的大教堂和地下墓穴深处被清理了出来,而这群自称为叛军的乌合之众在星球中心的一场激烈的白刃战中被完全击溃.自这场战斗以后,帝国军很快的清理了所有的反叛者.

Ichar IV在三个星期后完全臣服在帝国的铁骑之下.而且在Ultramarine的帮助下,所有的基因盗取者都被狂热的监察官Agmar彻底的根除掉了。

然而,在Ichar IV上还有一个谜题待解:跟随审判庭部队的星际通讯小队报告说他们曾感到一种模糊的精神扰动,这种扰动如同悠长而尖利的号叫,从Ichar IV向浩瀚的星海中散播出去,但当基因窃取者被清除之后,这种信号就消失了,而其中最年长且有着较强灵力的一位灵力者则告诉监察官Agmar:他不但感觉到了这种号叫,还感觉到亚空间中发生了不寻常的位移,那是一种沸腾着的庞大存在，那是强大可怖的力量投下的阴影——它已将它的目光，指向了Ichar IV。

Agmar向审判庭议会提交了报告，却被告知帝国正从边境逃出的幸存者那里不断收到类似的信息。经过分析与论证，黑暗的现实已显露出来：Tyranid回来了！带着它们全新的舰队——这次，虫巢舰队被命名为“Kraken”，远古神话中深海巨妖的名字。

Tendrils of Kraken

一场新的Tyranid进攻在毫无预警的情况下展开,没有人能够确切的指出到底有多少星球已经落入了这些怪物们的魔爪.因为这个被称之为Kraken的异形舰队由许多独立作战的子舰队构成,而且它们也有着自己独特而凶猛的战斗方式:同时攻击一个星区中的所有星球.另外, 其位于亚空间段中的舰只生成的信号干扰也封闭了被困的世界与外界的联系,甚至在这些地区附近进行的亚空间航行也充满了不可预知的危险.大片的帝国辖区就在这种毫无线索的沉寂中相继沦陷,屈指可数的幸存者乘坐的飞船在亚空间扰动的作用下甚至偏离航线数百光年,他们带回来的关于异形舰队入侵破坏的这些让人胆寒的故事成为帝国军为数不多的关于Kraken舰队这场沉寂进攻的珍贵情报.

据说在这些被攻击的星球上,整个大陆的天空都被黑压压的有毒孢子覆盖,巨大的怪兽挥舞着它们充满着死亡气息的巨爪劈砍着它们的牺牲者.还有人说,甚至有数十亿的怪物充斥了一个星球的表面 ,吞噬一切阻挡它们前进道路的东西,整个星球沦为荒土,许多大型城市一夜之间就成为废都,那些被活捉的人们只能充满绝望的羡慕那些已经死去的人们.

Miral星系上驻扎的帝国防卫军以及星际战士皇帝之镰战团仍然顽强的抵挡着已经肆虐横行于Miral主星的丛林中的异形部队,帝国军已经撤退到一座被当地人称为巨人之棺的巨大的岩石山上,他们每天都要抵抗来自山下茂密丛林中的异形们的疯狂进攻.而树林也自敌人入侵的时候就起了变化,开始大量的落叶,也正是因为这些厚厚的落叶,阻挡了被异形孢子寄生的藤蔓和爬行生物在夜晚混入防御者们狭小的石头小岛.

一位商船船长带回了Lamarno星球的消息,这个星球已经完全被基因盗取者所感染,当一个Tyranid舰队抵达该星球时,当地的土著们居然非常冷静的登上了这些异形的生物船,为求和这些"真神"融为一体.这位船长还带来了建立在小行星Salem上帝国修道院(the asteroid-monastery)的情况,据说Salem的修士们为了不让自己的血肉被疯狂的异形同化,选择了破坏他们一直悉心维护的生命维持系统,而且向自己的身体里注入了毒药,现在,Salem也已经只是一个宇宙间的巨大坟墓了.

另外一名货运飞船的船长也帮助了数以百万计的民众在矿业星球Devlan逃离，直到整个星球被彻底摧毁。Devlan周围的轨道防御系统也为大量运输船的撤离争取到了足够的时间，让尽可能多的人撤退到宇宙里去。隶属于星际战士哀叹战团(the Lamenters Chapter of SpaceMarines)一个连的星际战士们一直在抵挡虫子们疯狂的进攻，直到最后一艘飞船起飞。剩下的星际战士们被虫子分割包围，战团指挥官决定向皇帝奉献他们的灵魂，在最后一个人倒下的时候入侵者也付出了极其惨烈的代价，他们宝贵的基因种子也被Tyranid吸收了....

无人能从这场浩劫中逃脱,即使乘上飞船也是一样,一艘从Devlan逃出的巨型采矿飞船,带着不祥的黑暗和沉寂抵达了目的港口,它没有发出任何通讯信号, 只是以很不正常的方式完成了自动着陆,调查人员撬开舱门进入飞船,却发现那里已经成为浸透鲜血的屠杀现场,男人,女人,孩子,全被无情的杀害在飞行的铁棺中,数百,也许上千,数字已无法统计,审判庭猜测有一只异型从检疫隔离舱的一处裂缝潜入了飞船,但他们在飞船上没能找到什么,这只凶残的杀手究竟是什么, 它又逃向了何处,至今仍是一个谜.

与此同时，Graia行星的轨道防御部队暂时抵挡住了虫族舰队的进攻，但侵略者们攻占了Graia唯一的卫星，现在恐怖的孢子雨不断的从它的轨道上向行星洒下，每颗孢子都带着杀戮与毁灭而来。观测部门则报告说他们还发现东部边境深处的一颗行星 早在数十年前就被投下了异型幼体，那些挥舞着镰刀巨爪的披甲野兽已经杀死了星球上所有的活物，现在它们正因其嗜血的本性而自相残杀。

从星图上看，Kraken分成许多个独立的舰队推进着，战线的总长度达数千光年之巨,它们绕过了一些星球，一些星球则被孤立，也有一些遭到突如其来的袭击，这种行动方式使得帝国根本无法建立起全方位的防线，只能把主要兵力集中在战略地位较为重要的工业世界和人口聚集中心，同时撤离其他星球上的人员;或者，仅仅是将它们遗弃在异型面前听天由命，任由虫巢舰队的巨大触手扫过这些无助的世界。Agmar的预见能力和Ichar IV叛乱中的事件使得帝国能够判断Tyranid舰队大致的行动方向，而这，导致了993.M41年发生在Ichar IV的可怕血战……

由于之前镇压叛军的行动,Ultramarine得以在Ichar星系中构筑了一道坚固的防线.帝国舰队在他们英勇的团长领导下,在和异形舰队的战斗中取得了决定性的胜利,同时帝国军投入了大量兵力攻击Ichar IV上的异形巢穴基地,其中更包括了在Macragge星球防卫战中表现突出的许多精英战士,一系列惨烈的白刃战持续了将近一年.Ichar为此也付出了残酷的代价,帝国军和平民伤亡惨重,整个星球也成为一个充斥着毁灭和死亡的恐怖停尸房.

与此同时,帝国监察官Czevak也汇报了关于Eldar创造世界（craftworld）(注3)Iyanden也遭受大量Tyranid舰队攻击的情况,强大的创造世界在异形一波接一波的进攻面前也显得捉襟见肘,虽然他们目前已经抵挡住了所有的进攻,但是该星球的星际舰队事实上也已经损失殆尽.而数批异形的攻击部队已经席卷了各个星球上的精神会聚塔(slender wraithbone tower)以及巨大的水晶穹堡(magnificent crystal domes 注4).现在这个曾经令Eldar们骄傲的创造世界大部分地区已经被夷为平地,只剩下断垣残壁来印证着创造世界往昔的辉煌,这些星球上五分之四的人口已经死亡,或者,还在死亡线上挣扎,对于人口原本就稀少的Eldar一族来说,这真是致命一击.

虽然虫巢舰队Kraken的主力已经被2股来自Ichar IV和创造世界Iyanden的防御部队所击溃，不过上百个行星已经被虫子席卷一空。2个基地在东部边境的星际战士战团，皇帝之镰和哀叹战团在跟虫子的战斗里都只有不到一个连的战士幸存。尽管Kraken的2支主要舰队都已经被打散，东部边境的局势也暂时稳定下来了，但是还有相当数量的从主力舰队脱离出来的小虫族掠夺舰队依然在活动。

The Splinter Fleets

于Ichar IV星球上被打败的Tyranid进攻舰队已经向宇宙深处溃散,这些败退的子舰队正在逐渐的逃往Kraken舰队的防线,如果要说这些溃散的神子舰队和先前的进攻有什么区别的话,那么,只能说它们更危险,更加成为帝国的一个不可忽视的威胁,因为这些逃亡者们总是在它们溃退的线路上攻击扫荡那些远离战线,对战争毫无准备且防守空虚的帝国星球,这种溃散掠夺舰队通常只有十余艘虫巢母舰组成,但是这些战舰对于夷平那些孤立无援的边远世界来说,已经是绰绰有余的了.正如两个世纪前Tyran星区的那场战斗那样,追击这些溃散舰队的行动把防御Kraken舰队的战线拉得越来越长,而这些逃跑的进攻者们则通过从那些被它们吞噬的世界上获得的战利品渐渐的恢复了元气.

对于帝国来说,阻挡Kraken舰队的进攻也并不算徒劳,他们已经通过战斗了解了如何有效的对付这些来自于异星的对手.在几个星系中,星际战士小队抓住了时机,趁这些异形生物还仍然处于冬眠状态下,登上了一些刚脱离亚空间的Tyranid战舰.这些登陆小组突入了巨大异形船的核心,取得了大量有关 Tyranid的情报之后,杀死了成千上万的仍在冬眠中的异形,这些英雄们所取得的资料对于正在寻找击败异形方法的帝国来说,无疑于是雪中送炭.

TOTAL WAR

位于地球的帝国最高议会为从Ultima星域如潮水般涌来的入侵报告所大大震惊,帝国的最高首脑们（The High Lords of Terra 注5）立即召开会议讨论对策,他们的结论迅速而简单:必须不惜一切代价阻止虫族的继续入侵,必须对虫族进行充分的研究,直至将它们完全消灭——帝国占卜院已经预见到了黑暗时代的来临,那是自贺拉斯反叛(注6)以来从未有过的黑暗，星球的吞噬者，已经将目标锁定在人类的银河，而到目前为止，它还仅仅展示了它真实力量的极小部分。现在，在最高议会的命令下，庞大的战争机器全面运作起来，整个帝国军队，都将目标转向Ultima星域，准备迎接全面战争的到来……