内容介绍：

http://www.spiritparadise.com/images/XiMuRongShuQingShiJingXuan165250.jpg

    席慕容：女，著名诗人、散文家、画家。祖籍内蒙古察哈尔盟明安旗，是蒙古族王族之后，外婆是王族公主，后随家定居台湾。她于一九八一年出版第一本新诗集《七里香》，在台湾刮起一阵旋风，其销售成绩也十分惊人。一九八二年，她出版了第一本散文集《成长的痕迹》，表现她另一种创作的形式，延续新诗温柔淡泊的风格。
    著作有诗集、散文集、画册及选本等50余种，读者遍及海内外。近年来，潜心探索蒙古文化，以原乡为创作主题。
    1981年，台湾大地出版社出版席慕容的第一本诗集 《七里香》，一年之内再版七次。其他诗集也是一版再版。台湾师范大学艺术系及比利时布鲁塞尔皇家艺术学院毕业。她是台湾知名画家，更是著名散文家与诗人，著有诗集《七里香》、《无怨的青春》、《时光九篇》，散文集《有一首歌》、《江山有诗》，美术论著《心灵的探索》、《雷色艺术异论》等。她的作品浸润东方古老哲学，带有宗教色彩，透露出一种人生无常的苍凉韵味。席慕容多写爱情、人生、乡愁，写得极美，淡雅剔透，抒情灵动，饱含着对生命的挚爱真情。影响了整整一代人的成长历程。《席慕容抒情诗精选》配乐朗诵专辑选取席慕容抒情诗34首，由著名朗诵艺术家乔榛、丁建华朗诵。

《席慕容抒情诗精选》曲目列表：

• 初相遇    【朗诵：丁建华】
• 印记    【朗诵：乔榛】
• 前缘    【朗诵：乔榛】
• 成熟    【朗诵：丁建华】
• 如歌的行板    【朗诵：丁建华】
• 爱你    【朗诵：乔榛】
• 如果    【朗诵：丁建华】
• 无题    【朗诵：乔榛】
• 抉择    【朗诵：丁建华】
• 盼望    【朗诵：丁建华】
• 信仰    【朗诵：乔榛、丁建华】
• 尘缘    【朗诵：乔榛】
• 莲的心事    【朗诵：丁建华】
• 送别    【朗诵：乔榛】
• 一棵开花的树    【朗诵：丁建华】
• 七里香    【朗诵：乔榛】
• 无怨的青春    【朗诵：乔榛】
• 年轻的夜    【朗诵：丁建华】
• 暮色    【朗诵：乔榛】
• 与你同行    【朗诵：丁建华】
• 禅意之一    【朗诵：丁建华】
• 禅意之二    【朗诵：乔榛】
• 山路    【朗诵：丁建华】
• 美丽的心情    【朗诵：乔榛】
• 漂泊的湖    【朗诵：丁建华】
• 非别离    【朗诵：乔榛】
• 邂逅    【朗诵：乔榛】
• 十六岁的花季    【朗诵：丁建华】
• 青春之一    【朗诵：丁建华】
• 山百合    【朗诵：丁建华】
• 乡愁    【朗诵：乔榛】
• 雾起时    【朗诵：丁建华】
• 幕落的原因    【朗诵：乔榛】
• 艺术品    【朗诵：乔榛】

朗诵者简介：

    乔榛：（1942.11.17—）籍贯上海，汉族，国家一级演员，经典表演艺术家。毕业于上海戏剧学院。历任中国影协第五届理事、中国影协主席团委员、上海市政协委员、上海影协主席团委员。上译厂厂长。
    担任主配演员的译制片：《安重根击毙伊藤博文》、《苔丝》、《斯巴达克思》、《国家利益》、《谜中谜》，《亡命天涯》（获第十五届“金鸡奖”最佳译制奖），《战争与和平》（因塑造彼埃尔的声音形象，获中国电影表演艺术学会第二届“学会奖”）；担任导演的译制片：《追捕》、《追寻铁证》、《真实的谎言》；《国际女郎》（获第十四届“金鸡奖”最佳译制奖）；担任演员的故事片：《珊瑚岛上的死光》中饰陈天虹（1979年，上影厂），《R4之谜》中饰路沙（西影厂）。
    他的声音总是与一些英俊正直的角色结合在一起。而在配起种类型的人物来，也确实是声形合一，驾轻就熟。然而乔榛的声音也有另一面。乔榛配的《斯巴达克斯》中的克拉苏就较好地体现出了他的声音中的另一面，一种收敛后的霸气，而在《寅次郎的故事》系中为寅次郎的配音，憨厚而富于喜感，显示出了他在驾驭喜剧人物方面的能力。这一人物的成功，使得后来由长影译制的另一部《寅次郎故事》相形见绌。而在《廓桥遗梦》的表现，则说明乔榛的声音与感情的结合已经进入一个全新的境界。

    丁建华：（1953—）女，籍贯山东诸城，生于上海，国家一级演员，著名表演艺术家。享受国务院颁发的政府特殊津贴。
    曾参加上千部(集)电影、电视片的译制创作。其中在近800部(集)的译制片中任主配或译制导演。主要作品有《战争与和平》、《追捕》、《远山的呼唤》、《卡桑德拉大桥》、《情暖童心》、《莫斯科之恋》、《昏迷》、《无头骑士》、《茜茜公主》、《国际女郎》、《魂断蓝桥》、《真实的谎言》、《廊桥遗梦》、《诺丁山》、《我两岁》等。她担任主创的译制片其中10部作品获“政府奖”、“华表奖”、“金鸡奖”，如《亡命天涯》、《追捕》等。由于她在美国影片《昏迷》中为女主角的出色配音，获得第三届中国电影表演艺术学会“学会奖”。曾获上海青年艺术十佳称号，中国电影表演艺术学会“学会奖”，“我最喜爱的女配音演员”称号。

相关专辑推荐：