第13届阿含·桐山杯中日围棋快棋冠军对抗赛，今天晚上在广州花园酒店举办开幕式及招待晚宴，明天下午14时比赛将在中山大学（南校区）黑石屋举行，对阵双方是中日两国年轻棋手的翘楚——中国最年轻的世界冠军朴文尧和日本围棋史上最年轻的围棋头衔拥有者“金童”井山裕太。
    阿含桐山杯以举办最高级别的快棋赛、架设中日围棋友谊桥梁闻名于世，今年轮到在中国举行双边对抗，以广州老牌白金五星级花园酒店为大本营，而把赛场安排在高校象牙塔，用意之深不言而喻。唯一遗憾的是“名誉九段”桐山靖雄先生因为年事已高无法来中国，兑现亲自为优胜者颁奖的心愿。而参加开幕式的嘉宾人手一把“八风不动”的棋扇，无疑是对桐山先生付出巨大努力所起到的效应的最好证明。
    中日双方均派出了棋院（协会）和外事部门的高层人员出席这一高级别赛事，而对简短的开幕式也是一丝不苟，中国围棋协会副主席、前中国棋院院长华以刚就对现场翻译不能准确表达他的致辞略显耿耿，精通日语的棋院围棋部部长王谊亲自出马担当起“高级翻译”。日本棋院理事神田英致辞时对井山裕太不无玩笑地说：“中日阿含桐山杯对抗，日本先四连胜然后八连败，你作为两次获得冠军的棋手有不可推卸的责任！”神田英的说话倒是软中有硬，而王谊部长的翻译却更加抑扬顿挫，语气相当重，井山裕太后来上台致辞时自嘲说：“听见王部长翻译的语调，我顿时压力感骤增。”好在阿含宗代表对井山鼓励有加，才让拘谨的他略微放松。
    相比之下，朴文尧近来愈发显示出霸气，他甚至直言不讳地表示了对刻着“八风不动”的巨大的阿含桐山杯对抗赛流动奖杯的觊觎，“真想把它带回去，虽然我知道这奖杯是流动的，每次都要收回的……”美女主持人徐莹随即代他道出心意，询问阿含宗代表：“要连续夺得几次阿含·桐山杯，应该有保留奖杯的特别奖励吧？”朴文尧微笑着补充：“希望明年这个时候再去日本比赛。”

（张晓露图/文）