毛毛的语言问题
(2012-11-11 06:40:03)
标签:
毛毛新加坡天主教堂西班牙语英语夏令营育儿 |
在新加坡最大的问题依然是双语教育中的英语。
尽管此次暑假回杭州的时候,英语夏令营的美国老师对毛毛做了很高的品价。
但是在新加坡,他的英语短板是无容置疑的事实。
在他小学一二年纪的时候,他的老师说的都是流畅的美式英语。但是在三年级,他的班主任是英国人,说的是抑扬顿挫的英式英语。
pyp的课程有难了很多, 比如9月份的课程已经涉及到了宗教。词汇的难度,连我也要查字典。
比如”洗礼(baptism)“,”天主教堂(cathedral)“,”转世重生(reincarnation)“,”净化(purify)“等英文宗教词汇。这些词汇都是gre词汇(按照国内标准)。
pyp的作文是,”当一个外星人来地球的时候,你如何给他介绍地球的宗教“。
结果可想而知, 毛毛完全抓瞎了。
上课的时候,已经出于完全神游的状态。
毛毛妈妈英语不好,现在为了这个儿子,请了家教,也要一起学习。
ps: 老姐在美国当老师, 教老墨的孩子英语, 总结说家里面说英语很重要,
老墨的孩子一个假期结束后英语也基本也不会说了,全是西班牙语。看来是小孩子的通病。。。
后一篇:拉斯维加斯的万圣节之夜