神探夏洛克中毒症——英美二版

标签:
杂谈 |
分类: 【剧】西方连载 |
可爱的是美英二国,几乎在同一个时期拍了同一个题材却不同特点的福尔摩斯。左边是美国的电影,而右边是英版的三集片。气场可真提华丽丽的粉红啊!而且摆的动作就知道二人的关系了。
当然更喜欢英版的,因为英版的夏洛克更像是侦探,而美版的更像是西部牛仔。动作华丽但是少了那么一点神经质的智慧。但是却不讨厌美版,美版有美的幽默,有一种相互补充的美感。
美版与英版一个最大的区别在于是华生与福尔摩斯之间的互动,是相当不一样的。
英版的夏洛克有着神经质的一面,简单一句话就是无情感,嘴巴臭的怪胎,能忍受他的也只有华生一人。而在英版里面的华生基本上是逆来顺受。每次对夏洛克的无理要求都基本接受。基本上崇拜大于忍受。
英版的夏洛克更像是一只有着英国纯种血统的高傲小猫,不与人亲近。但爱上华生。如果想要华生死心踏地的围着他转的唯一途径就是展现自己无知智慧,让华生佩服的五体投地。
美国版的华生与福尔摩斯完全和英版相反。S、M的角色完全互换。当然也是因为美版的福傻事做得比较多的原故。总之,华生是动不动就会拳脚相向。但是美版也不像英版那样,福一走,华生就路着来的情况。而是要福三请四之后还不行,最后还使出无赖招数。才逼得华生和自己一起办案。这的确也是美版的相处方式。
总之,这二个版真的是互相补充,有时笑点正好写得一样。有时却不尽相同。但是只要关系还在,就觉得不管是何种关系,都显得相当的粉红。