[编辑]王琴 [文]爱里司 [图]本人提供

李安的电影《色·戒》不仅让普通女孩汤唯一夜之间人气急升，连饰演汤唯身边闺中密友的《色·戒》女二号朱芷莹也凭借着特别的气质进入大家眼帘。很多人对她所饰演的赖秀金一角议论纷纷，却又好奇无比。到底这位在接演《色·戒》时刚从台北艺术大学戏剧学系毕业的女生，当初是怎么参加《色·戒》拍摄的？

按照约定的时间给朱芷莹打电话过去，她正在排演一部新的舞台剧《如影随形》，当天晚上要在台北演出，可以感觉到在出演了《色·戒》之后，她的工作开始变得繁忙。

在聊天的过程中，虽然看不到真人，却一直听到她爽朗的笑声，很容易让人想起在电影《色·戒》里她出场时的那一幕。她扮演的赖秀金却对着迈向前线的士兵高呼：“打完胜仗回来我就嫁给你！”，大家拉着她说你疯啦，她说：“我又没说是哪个！”直爽、利落、好可爱的个性，令人眼前一亮。问她会不会也跟电影里的赖秀金一样，她大笑着说“有时候我也会这样，会比较直接，坦白。比较男孩子气。”我们的采访就从她戏里戏外的个性聊起。

《淑媛》：汤唯之前也形容过自己比较TOMBOY，很男孩子气，那你的男孩气是什么样的？

朱芷莹：我们俩是不一样的男孩子气，汤唯她也很直接，很坦白，我觉得她的男孩子气是一种很真性情的表现。当然她也很女人的。我跟她比较不同，我们坦白、直接的表达方式是不一样的，我是看起来很女人的那种。（大笑）

《淑媛》：生活中的个性呢？

朱芷莹：我的朋友都说感觉我很温顺，很随和，但跟我很亲密的人就会知道我脾气很倔，很固执。

《淑媛》：不工作时的爱好？

朱芷莹：一般不工作的时候就吃喝玩乐吧。（大笑）会去看电影，看表演，也没有什么特别的，但是我会常常关注表演艺术这方面。

《淑媛》：从小就开始对表演有兴趣么？

朱芷莹：我记得我小时候是害羞的，可是每次只要知道自己有机会上台演出的时候，我就会很珍惜，而且会很努力地去准备，我想应该是从小时候就对表演有欲望。但是我性格又比较害羞的，所以还蛮矛盾的。

《淑媛》：读书时欣赏的演员、导演？

朱芷莹：我读书时还蛮喜欢王家卫的电影，喜欢的演员是凯特·布兰切特，她是我心中的女神。

“连导演都说我好像是从画里面走出来的三零年代的人”

《淑媛》：据说你错过了《色·戒》第一次试镜，后来是赖声川导演推荐你去的？

朱芷莹：其实第一次的台北试镜，赖导就推荐我去，但因为那时候我刚好在演出，所以错过了第一次的面试机会，当第二次听到赖导推荐我去时，我就非常高兴，那个感觉就像是失而复得。虽然错过了第一次机会，但第二次机会又来了，我真的是非常珍惜。

《淑媛》：第一次见李安导演时有做什么特别的准备吗？

朱芷莹：我记得当时在前一天晚上收到了五张对白，让我背下来，然后隔天就要去面试。当时我想能够把这些全背下来就已经了不得了，所以就很努力的想要把台词背好。虽然只是五张对白，但要靠五张对白去理解角色的内在还是有一点困难。

《淑媛》：初试的时候进行试妆了么？

朱芷莹：没有。初试的时候我们都穿着自己的衣服。当时我穿牛仔裤跟T恤，是以很轻松的打扮去的，不过还是很紧张。把五张对白全部演完后，导演问我愿不愿意参加北京的复试，我当然愿意啊。当时他问我是本省人还是外省人，其实我是本省人，但他一直不敢相信为什么本省人会讲的国语没有口音，然后长相也像外省人。事后他曾经说，他所挑选的这一帮同学包括我、王力宏、汤唯、高英轩、柯宇纶啊，我们这些人都是导演认为还保留了当时那个年代年轻人特质的演员。

《淑媛》：后来去北京复试的情形是怎么样的？

朱芷莹：复试的时候就开始做一些造型，穿学生装和旗袍的造型，他是没有说什么，但是一场一场的在棚内做他要的事情就对了。当天他就跟我说愿不愿意出演第二女主角的角色，我很开心他能选上我。

《淑媛》：身边很多看过电影的朋友都说，你比汤唯更像历史中的原型郑萍如？

朱芷莹：（大笑）连导演都说我好像是从徐悲鸿画里面走出来的人一样，就像是30年代的人。

《淑媛》：据传闻未开拍之前，导演在你和汤唯中间曾犹豫选择谁来扮演王佳芝，当时是怎样的？

朱芷莹：我只记得那个时候，初试完之后，李安导演问我有没有时间到北京做复试。到北京之后，我只看到汤唯和我两个人。其实关于“在我和汤唯之间做抉择”这件事，导演并没有亲自跟我说过，都是事后听别人说的，我没办法进行猜测，但是我相信导演做出了他认为最适当的决定，而且我也觉得汤唯比我更适合王佳芝，她在各方面都比我成熟。

《淑媛》：会不会对失去成为女主角的机会而感觉遗憾？

朱芷莹：不会。我在这个剧里面学到很多东西，因为在拍完了《色·戒》之后我才开始懂什么叫做电影，而且第一次就能有这么好的运气参加国际级制作，非常完整地跟一个剧组和拍摄过程，我很珍惜也很庆幸。

“我利用这样的方式，让自己进入那个年代”

《淑媛》：在确定出演“赖秀金”之后，导演给你交了哪些功课？

朱芷莹：给我们一群“同学”的功课还是蛮多的。会让我们一起看一些纪录片，还有书。像我们看《未央歌》、徐志摩的诗、林徽因的诗，以及很多DVD，像葛兰的电影。从文字和影像上，听觉和视觉上，我们都得到了很多资讯。

《淑媛》：对于赖秀金这个角色，李安导演有没有什么具体的要求？

朱芷莹：他没有很具体的说。但那时，他让我去看葛兰的影片，会具体到希望我去看哪一段。比如说我在电影里面演舞台剧那场里面的妈妈，他就会跟我说让我去看《星星月亮太阳》里面的哪一个段落，让我找下那个感觉。像“同学”中的高英轩也是，其实李安导演在给每个人的功课里面就有他所希望的角色的定位在哪里。

《淑媛》：怎么揣摩当时年代的青年的感觉？

朱芷莹：在确定出演之后的一个月到两个月才正式加入剧组。我们都是正式进入剧组之后导演才发功课，才发正式的剧本，跟大家一起做功课，所以这部戏里的“同学”会一起运动，一起读书，一起做任何事情，我们都是保持着团体活动的。而我自己一直在从影片，音乐和文字上去寻找当时年轻人的想法。我就把自己当作是那个时代的人，去看画报，去在意当时会在意的流行、政治等等，一直在累积自己对那个时候的价值观跟各方面的想法。我利用这样的方式，让自己进入那个年代。

《淑媛》：其中比较难演的部分是？

朱芷莹：应该是将要亡国的那个情绪吧，因为我们现在只能做到想像，如果有一天我们要失去国家了，然后我们将会怎么样。可能用想像的是不会有身处那个时代的感触来得大。我觉得我们必须要做的是要完成的是，角色在她处的环境里面所想的跟她所感受的事。我觉得自己很努力想要去完成这个部分。

《淑媛》：汤唯算是你们那群“同学”里面转变最大的，李安对她的评价是经历了三次转变，你的感觉呢？

朱芷莹：我觉得大家的转变都是很不一样的，我们这帮“同学”在里面都可以感觉到彼此的改变，当然，汤唯的改变我相信是最大也最丰富的。因为我们只参与了学生时代，而之后汤唯在刺杀的过程中又有变化。

《淑媛》：在拍完之后，李安导演跟你对说过什么评价的话吗？

朱芷莹：有啊，他跟我们每一个人都讲了一些话。导演说我身上有一个很特别的特质。后来我也一直在想，到底他所说的特质是什么，不过他并没有具体告诉我。他说能在我身上看到很专注，这是一个演员所不可缺的，希望我能够再加油，更加努力。

（未完待续……更多精彩内容请关注《淑媛》08.1.15第十八期）