这是2010年4月为《幻想艺术》写的一篇介绍分镜头台本的基本内容和作用的文章。也算是对之前从事卡通行业多年中了解到的部分经验的总结。

分镜头台本是包括电影、电视、动画、各类舞台剧及以影视为媒体的广告等动态画面艺术前期创作中最基础也是最重要部分。它是导演和创作人员在文字脚本的基础上以镜头的视角对文字情节用分格画面的形式转变为视觉语言的方式。分镜头台本在用画面叙述故事的同时还为整部作品制定了形式、节奏、风格、长度，其中彩色台本还为主要情节制定了色调。它是提供给包括导演、演员、摄影、场景、灯光、音乐、特效、原画、动画、后期合成等所有参与创作部门的工作蓝图。还为整部作品的预算提供了参考依据。

分镜头台本包含的基本内容大致包括:片名、片集号、镜号、时间、画面草图、情节描述、对白或旁白解说、音乐、音效、镜头连接处理、特效、备注等。实际运用中根据不同剧种的不同需要有所取舍。

   附图01、02是速达动画工作

     室的动画片《大耳朵图图》的分镜头台本页面。其中包含了分镜头台本中的基本格式、项目和内容，

     还显示出部分镜头的移动方式和连接处理。

分镜头台本的创作过程

第一步、构思草图：导演和主创人员根据原作脚本将头脑中最初出现的画面情景及角色形象或环境用草图的形式画出来，此时可以天马行空任意自由发挥想象力。（其中包括人物和场景的设定，这部分大多在分镜头台本制作前完成定稿）这时还可以对原故事情节在不影响整体情节的基础上进行即兴发挥和改编。所以它不仅能反映出创作人员最准确的感觉和最初的激情，还包含着创作者的意志、情绪、褒贬、匠心。

第二步、安排场次划分段落：为整部故事情节的发展变化和表述形式建立的基础框架。

段落划分和安排就是制定故事的整体叙述顺序和方式，其中有按故事情节发展划分段落、按时间转变划分段落（白天、黑夜、早、中、晚、黄昏、黎明、阴雨等都是影响段落视觉色调安排的重要因素。）还包括环境和情绪气氛音乐歌曲段落等。对这些段落可以运用多种蒙太奇手法进行编排连接，借以达到最精彩生动的表现效果。

第三步、分割镜头：就是将每场分为若干个独立或连续的镜头。镜头是分镜头台本编排绘制中最基本的单位。也是传达画面内容、镜头运用方式技巧信息的主体部分。我们创作宗旨就是如何在这画面终端上以最好的视觉形式给观众的眼睛提供完美的视觉刺激。为达到这一效果我们就要有机的组合和综合运用构成镜头画面的多种元素、规律、方法和手段。

1、       确立镜头画面的构图：首先要充分利用画面的景别确立构图、光线的同时，还要为剧中的人物场景和道具在剧情中的运动、动作及位置的移动变化范围作出设定。景别的存在形式、变化方式和排列规律构成影片独特的叙事方式、表达方式和视觉方式。总之，画面景别是用二维平面画面表现三维立体空间最重要的方法和手段。景别分为：远景、全景、中景、近景、特写。有些影视及动画影片在这个阶段就加入了色彩信息，成为彩色分镜头台本，提供了更加丰富明确的色彩和光影信息，使中后期制作人员能够更直接的领会和把握住最终的理想效果。




        附图s01-s03是为今日动画有限公司的中法合拍动画片《中华小子》样片，制作的部分彩色

             分镜头台本。其中可以看到每个镜头的色调和场次段落间的色调变化。

2、       构图的同时确立了拍摄方法：固定镜头(仰、俯)，运动镜头（推、拉、摇、移、跟）使画面更加富有表现力和冲击力。

3、       镜头衔接技巧：在相应两组镜头间用文字或专用符号标注说明。一般有切换、淡变、叠化等技巧方式来表现场景、时间、空间、年龄等的转换和变化。

4、       对白和解说：根据每个镜头相应的情节内容，配置相应的对白或解说。对白的语速和时间在动画分镜头台本中尤为重要，很多作品都是采用先期录音的方式，依据对白的时间节奏的再进行镜头的分割。

5、       特效和特技：为加强或烘托某些镜头的气氛效果，要在相应的镜头或段落旁为其注明相应的音效或特技效果，如特殊光效处理或画面振动等。有些彩色台本可以直接由画面体现出特效效果。
   附图s04为某些镜头的特效处理提供了效果参考.

第四部、卡定镜头的时间：根据景别、情节和对白的需要，运用视觉心理规律，结合主题运动变化规律制定能够充分看清画面表现内容的时间段。由于每部影视作品特别是广告对整体的时间都有严格的规定，每个镜头段落的时间把握都将对整体的叙事节奏甚至是表现方式产生影响。每个镜头的时间长度是构成整部影片长度的基本点，把握好每个基本点就是制定了整部影片的叙事节奏。在涉及歌舞场面的镜头时更要准确的把握好时间，使画面的转换符合歌舞音乐的节奏，充分发挥出画面的表现力。




          附图04-05是美术电影制片厂动画片《宝莲灯》中歌舞段落的分镜头台本，可以看到画面和音乐节奏

          的配合和色调处理。

     以上就完成了一般分镜头台本的大部分基础内容，其中部分项目视实际需要可添加或删减。台本的内容就为整部作品确立了最初的艺术风格和表现形式。成为中后期所有参与部门、人员的工作蓝图和再创作的基础。

                                                                                                                                      Ronnie李健

                                                                          2010年10月14

（本文所使用的图例都是作者本人曾经参与合作过项目的台本。）

特别感谢：上海美术电影制片厂 常光希导演

                今日动画有限公司 张天晓导演     

      速达动画工作室  速达导演对本文的大力支持