由中华诗词出版社出版的个人诗集《芳雪无垠格律诗词700》首，由济南大学教授、古代文学研究所所长徐志刚先生作序。徐教授八旬有余，不辞劳苦，认真审阅诗稿，写了序言。现在将序言发在这里，向徐教授表示感谢： 

                      《芳雪无垠格律诗词700首》序言

     格律诗词，是中国古典文学中一枝璀璨的奇葩，是中华民族文化中的精品。格律诗多一字不可，少一字不行。而且要符合固定的声律（平仄）、韵律（韵部）与联律（对偶）要求。词，其格律更为复杂。前人经过长期的实践创造出了这种无与伦比的精美文学形式。唐诗宋词中很多名作名句始终散发着炫目、绚丽、感人、迷人的永久魅力。

     芳雪无垠有着深厚的文学底蕴，加之学习勤奋，勤于实践，对每一首诗词都反复推敲字斟句酌。使她的诗词作品具有自己独特的风格，那就是严谨的写作作风，严格按照格律所定。诗词风格清新雅致而又有一定深度，语言优美而不追求华丽，表达感情细腻温婉又时而豪放慷慨。

她的格律诗词作品题材广泛，从国家大事到孩童小事，如七绝《迎“神七”荣归 》 ：“美酒鲜花喜泪扬，凯歌高奏颂辉煌。欣迎神七荣归日，畅叙天宫访玉皇。”    词《梧桐影· 湖边》：“湖水清，波澜静，垂钓小童呼不停，鱼惊聚散常无影。”

       歌颂英雄模范人物的作品，显示了诗人对他们的敬佩与赞美，如七绝《赞航天英雄杨利伟》：“雷霆霹雳破洪荒，造访天庭豪气昻。华夏骄雄杨利伟，恢宏壮举譜华章。”

      在这本诗集中，有大量篇幅记录了诗人的游兴逸踪。如《张家界迷魂台》：“迷魂台上众人惊，天上人间难辨清。伸手揽云云拂面，忽闻脚下鸟飞鸣。”这首绝句中不着一个“高”字，但是“手揽云”、“云拂面”“脚下鸟飞”这些文字，活生生地刻画出了人在耸入云霄的高山之巅的形象。又如词《谒金门·漓江游》：“漓江水，梦里几回相会。今日相偎惊梦寐，醒来心已醉。旖旎青山叠翠，倒影如图谁绘？竹筏轻划波语娓，岸林娇妩媚。”从梦想中的渴望到成为现实后的陶醉都跃然纸上。在《一剪梅· 圆明园秋思》中，她不仅写到了眼前残垣断壁的凄凉景象，更引发了作者深刻的思考：“断壁残垣衰草倾，雁字悲鸣，蛩曲悲鸣。皇园遭火毁芳容，思也心惊，想也心疼。八国联军寇贼猙，强盗逞能，清室无能。文明残迹泪痕凝，思绪难平，怨恨难平。”

        还有一些异域风情，在诗人的笔下，让人感到身临其境。如《游威尼斯水城 》：“傍海礁滩筑古城，水街水道荡舟行。楼高巷狭疑无路，桥暗花鲜水又明。广场鸽群迎远客，教堂尖塔递钟声。铜雕华殿铸文史，异域风情驰美名。”

     诗人对自己生活居住的城市济南，怀着深厚的感情，她将这感情挥洒在歌咏泉城的诗词中。例如七律《万竹园幽境》：“万竹婆娑舞绿波，古墙斑驳挂藤萝。闲庭静静静如许，曲径深深深几何？亭榭临池悄照影，锦鱼戏水竞穿梭。室中墨迹默无语，国粹丹青名士多。”

诗人还将自己的注意力，自己的怜悯之心投向社会底层小人物。如《鹧鸪天 · 济南环卫工中暑有感》：“庚寅伏天热浪汹，炎炎烈日似炉烘。泉城街巷行人杳，清道工人忙不停。闻噩耗，市民惊，热魔夺命咒天公。此情难忘深深记，善美心灵好弟兄。” 

     诗词向来是诗人抒怀咏志的良好工具，在本书中，作者也将自己的信念与感慨付诸笔端。如《鹧鸪天 ·<圆梦的殿堂>付梓感赋》：“弹指之间六十年，童年梦想付云烟。灰飞烟灭心思冷，花甲之庚意又燃。游墨海，读华篇，老年校里再登攀。寒来暑往春秋过，圆梦殿堂梦终圆。”

     特别值得提出的是，本书中咏花诗200多首。她将这些花卉的特征连同传说故事及自己的丰富想象，写进咏花诗中，让人读来妙趣横生，又增长了知识。如《绣球花》：“三姐当年抛绣球，有缘平贵喜临头。梨园传唱留佳话，催得绣球枝上稠。”书中写到的花卉有120余种。这在别的诗集中是很少见到的。

    诗词“唱和”，是诗词创作的一种形式。作者对他人的诗词依照题目、题材、格律、用韵再写一首。原作称为“唱诗”，自己写的称为“和诗”。因为“和诗”要受到唱诗用韵与格律或内容等多方面的约束，所以更难驾驭。作者在本书中有对诗友们的和诗，也有对前人名家的和诗。其中有“和”李白、杜甫、白居易、李商隐、杜牧、王之涣、王昌龄、王维等等多人的作品。婉约派词宗李清照被确认的存世词有45首，作者全部为其写了“和词”，这是迄今为止在全省乃至全国都绝无仅有的。有些“和词”颇具易安体神韵。如：依韵敬和李清照词《忆秦娥》：“ 西风恶，疏林衰叶纷纷落。纷纷落，寒鸦鸣泣，穴巢无着。更深灯灭孤情寞，天明懒步登高阁。登高阁，群山如海，此情难托。”又如：步韵敬和李清照词《鹧鸪天》：“月夜梧桐影映窗，秋风萧瑟送寒霜。阑珊夜色孤零苦，心绪情怀烛泪藏。 寒渐重，夜深长，谁人共语慰凄凉？心趁菊酒酩酊醉，雁过哀鸣人瘦黄。”

    本书中词的数量超过全书的三分之一，共有260首之多，涉及词谱110余个（包括别体）。词作的风格，既有细腻委婉的，也有慷慨豪放的。例如《凤凰台上忆吹箫 · 读李煜词有感》：“秋月春花，玉栏雕砌，只留余梦迷茫。雁过悲声切，怏怏凄凉。独上西楼寂寞，多少事、欲弃难忘。囚宫夜，离愁苦酒，后主吞尝。惶惶，几多怨恨，谁再手相牵，话语衷肠？泪尽肝肠断，心怅魂觞。流水飞花春去，家国灭，无力回阳。三千里，江山泯亡，负罪君王。”此词融汇了李煜词中描绘的一些情节，刻画出李后主囚徒生活的悲怆惆怅，使人看到了一个丧国辱权帝王的凄凉下场。而《渔家傲 · 庆祝抗战胜利六十周年》：“六十年前遭战乱，国殇难忘永铭念。日寇猖狂烧杀遍，狰狞面，生灵涂炭罹深难。怒火熊熊燎赤县，势如破竹磅礴战。浴血八年敌溃窜，神威显，中华史册书新卷。”这首词铿锵有力，掷地有声，写出了战争的残酷与抗战形势的汹涌澎湃，和取得胜利后的光辉历史意义。

     芳雪无垠的诗词，总体上给人的感觉是追求格律严谨，意境优美。艺术是相通的，这与她爱好绘画和文学创作是相辅相成的。多个领域的涉猎，显示出她的才华横溢，也在多个领域取得了成绩，成为集诗人、画家与作家于一身的多才多艺之人。这不只取决于天赋，更重要的是取决于勤奋。尤其是在退休之后，重新开辟新的领域并有所成就，更是难能可贵。

                                                                  徐志刚