底裤出街

除了那些渴望公众注目的名人之外，谁敢光着下半身走在大街上？有胆量就穿上你的紧身内裤出门吧！你将不仅看上去像是丢了自己的裤子，而且还丢了自己的理智。

文/ Kira Cochrane 编译/Jasmine

  对于那些性格内向，不喜欢出风头的女性来说，她们对时装的要求只有两个词：简洁和实用。然而，庞大的时尚帝国却好像盘踞在她们面前的一块巨大路障，上面撒满了各种“莱卡”或是“石磨洗”的小石头。比如这一季，它给我们带来了哈伦裤（除非你想让人以为穿了尿片，所以故意把裆挂得很低，否则它就不适合你），6 英寸高跟鞋（除非你喜欢拄着拐杖，否则它就不适合你），以及重新回归的露脐装（除了拥有紧实小腹的运动少女之外，没人能把它穿得好看）。

  然而，不知何故，这个月的法国版《Vogue》又提出了一个更为可怕的潮流：女人早上醒来不化妆不洗漱，起床后匆匆穿上夹克，再套上一条紧身内裤，然后迈开大步去上班。杂志用了好几个版面来介绍各种夹克和底裤的搭配。然而，尽管图片上的模特身边围了一群可爱的小狗，却依然没法抹去它给人带来的困扰。

  我们早该预料到会有这么一天。2007 年的时候，Sienna Miller 已经率先拗出此造型，当时她在电影《Factory Girl》的首映式上，身上只穿了一件黑色连身衣，腿上裹着半透明的黑色丝袜，露出巨大的紧身内裤。所以我们不该嘲笑那些试图仿效这身行头的后来者。但是真正让我们恐惧的却是，Miller 至少穿上了半透明的裤袜—法国版《Vogue》里的模特们却将完美大腿全部展示在公众面前。

  而对于那些身体线条相比模特更像是鲁本斯画里丰满女人的女性—我指的是你们所有人—展露我们的大腿可能不会产生“致命的吸引力”。但是，让我们往好处想想。如果说模仿Lady Gaga、Katy Perry 或是LilyAllen（这三人都热衷于不穿裤子的紧身衣）并不完全是一桩好事，至少这种潮流也许能让生活变得更简单一些。与其每个早晨费心搭配完美的上下装，你只要有一件夹克、一条黑色三角底裤，一切就搞定了。而且还没有束缚感，你可以奔跑，跳跃，可以下蹲，甚至摇摆起舞。对那些裸体主义者来说这也是一条好消息。这种时尚能满足他们裸露下身的快感。

  但是我想和谁开玩笑呢？除了那些渴望公众注目的名人之外，谁敢光着下半身走在大街上？有胆量就穿上你的紧身内裤出门吧！你将不仅看上去像是丢了自己的裤子，而且还丢了自己的理智。