标签:
娱乐 |
分类: 新闻 |

查看原文:www.bundpic.com
文/ 李俊
B = 《外滩画报》
K = 中井贵一(Kiichi Nakai)
B:这次接拍中国电影,怎么就变成了制片人?
K:我很喜欢与中国工作人员合作,一起做事情就觉得很开心。做制片人是“被迫”的,当了制片人就不得不演了。当时看到这个剧本,希望能做些修改。一个制片人就说,既然你这么多意见,不如自己来当制片,参与这个电影好了。(主要是什么意见?)主要集中在希望电影能够多侧重两个人之间的爱情上,而不是过多表现政治变化。
B:还有种说法是,让你当制片是为了降低你的片酬?
K:说得对。我是减少片酬来演这个片子的。
B:这部影片已经在日本上映了。
K:这部影片担任了东京电影节的开幕电影,在日本评价很高。在日本放映中国电影的市场并不大,到处都是好莱坞影片,票房很难说。但是我会尽力让这部电影能够一直放下去,让更多日本人看中国电影。
B:你相信电影里的这种长达30多年、互相不离不弃的爱情吗?
K:我是不得不相信。故事的原型夫妻在发布会上都出现了,看来世界上的确存在这样的爱情。
B:我们刚刚得知,故事原型已经离婚了,就是在去年2月份。
K:太吃惊了!我是刚刚才知道。我是因为演了《凤凰》的角色,才相信世上会有35年的爱情。今天知道事实居然是这样子,不知道怎么回事?我也不知道该怎么办才好。
B:会不会觉得这件事情很讽刺?
K:我不会觉得讽刺或者好笑。男女之间的感情真的很难,很难。
B:演员还是制片人哪个更有意思?
K:做演员好!制片人每天都想着钱。
B:你做制片人是不是很严厉?
K:不会。我是非常温和的人。
B:导演找你来扮演男主角,是因为女性很信任你的外形?
K:我从来没觉得自己长得帅,或者外形很英雄。大家这样说,我很高兴。
B:很多人认为你是高仓健的接班人。
K:我根本比不上他。在日本人的心里,高仓健就是一个神灵,他塑造了太多优秀的形象。
B:你是高仓健先生的义子。
K:我们经常联络。这次拍《凤凰》,高仓健就给我打了3次电话,送很多咖啡和食物到剧组。没有高仓健的鼓励不会有我今天的成就。遇到困难时多半是他鼓励我,指导我。
B:你来中国拍电影就有出书的习惯,为什么会有这么一个习惯?
K:当初拍摄《天地英雄》,我在新疆呆了3个月,这是我第一次离开日本。我把拍摄中的感觉写下来,结果出版了,卖得还非常好。这次来拍《凤凰》,又有出版社来约出书,我每天把拍戏的感觉都写下来,回到日本后,花了一个半月写了出来。
B:当时拍《天地英雄》的时候,你的拍摄日记在内地引起了很大的争议,这次写《凤凰》,会不会对自己的真实态度有所保留?
K:我根本就没有写别人的坏话,但是我知道,这本书在中国有不好的反应。但是具体别人议论的是书中什么部分,我并不知情。这次写《凤凰》,我首先澄清了这一点。如果真的引起不好的影响,这不是我的本意。我这个人不会逃避自己,我会忠实于自己的感受。
B:如果再来内地拍戏,你比较倾向于拍什么样的角色?
K:我会对古装片比较感兴趣,如果拍现代题材,还是中国演员来扮演比较好。
B:是不是意味着你对曾经演过的古装片《天地英雄》比较满意?
K:对,那部影片更好些。《凤凰》有时间限制,不能拍得很从容,如果真的完全按照剧本来拍摄,效果会更好。