【唐】来鹄                                              [唐】李峤

              千形万象竟还空，                                   解落三秋叶，

               映水藏山片复重。                                   能开二月花。

               无限旱苗枯欲尽，                                    过江千尺浪，

               悠悠闲处作奇峰。                                    入竹万竿斜。

1、空：指天空有云无雨。2、片复重：形容云朵有时一片一片，有时又重重叠叠。3、无限：这里指大片大片的禾苗。4、解：解开，这里指吹。5、三秋：晚秋。6、二月：农历二月，指早春。

大意：《云》夏天的云彩千姿百态，变换着各种各样的形态，有时又会随风消散，无影无踪。再看它，忽又映在水中，忽而又藏在山后；忽而一片一片，忽而又重重叠叠。但是，不管怎样变化却始终不肯下雨，大地上无边的禾苗因为干旱快要枯死了；而云彩悠闲自得地又化作了奇山怪峰。

    《风》风能吹落晚秋的树叶，能吹开二月的鲜花。风吹到江河掀起巨浪，吹进竹林青青的竹子随风倾斜。