聆听运动员的声音一直是NIKE设计球鞋的整个过程中重点考虑的元素之一，所以在设计这双属于刘翔的签名慢跑鞋的过程中，设计师融入了许多刘翔本人的意见和刘翔个人的兴趣爱好。刘翔签名慢跑鞋不单单是一双跑步鞋，它是NIKE全球第一双为中国运动员设计的签名慢跑鞋，不仅如此，它更像是一串解密刘翔DNA的符号。

    刘翔签名慢跑鞋的外形设计灵感来源于刘翔最喜欢的NIKE经典运动鞋款DUNK；同时这双新鞋在外观上还特地融入了镂空花纹技术，这源自刘翔的个人爱好——收集中国古典檀香扇。这一崭新的创意赋予了这双跑鞋更多的古典韵味。球鞋上还采用了刘翔小时候画的五角星作为细节的一部分，五角星既是对刘翔战绩优秀的一个肯定，也象征着他的拳拳爱国之心。此外，他对自己名字的诠释——飞翔的小鸟、他生命中两个有意义的日子——出生日和雅典奥运会夺金日，这些细节都为这双鞋增添了独特的亮点，使这双具有zoom air技术的慢跑鞋深深的烙上了刘翔的印记。满载着刘翔DNA的Zoom Trainer LX即将于2007年8月1日火热出炉，现在《鞋帮》率先得到了这双慢跑鞋的珍贵照片，并在第一时间与你分享。我们还会在以后对这双鞋做出更详尽的报道，敬请期待！

---------追加报道--------

Nike Air Zoom LX Trainer 全面解析刘翔签名慢跑鞋！

  2007年8月1日，刘翔的签名慢跑鞋将正式上市，这是NIKE全球第一双签名慢跑鞋，专为刘翔的需求与要求设计制作。这双Nike Air Zoom LX Trainer的特别之处在于，设计师在设计过程中融入了许多刘翔本人的意见和他个人的兴趣爱好。

外形 
  刘翔签名慢跑鞋的鞋款设计灵感来自他最喜欢的Nike经典篮球运动鞋款——1986年Nike推出的DUNK。DUNK是由Air Jordan 1作为原型简化设计而来，这双鞋有Dunk贴地的特征，设计之初就拥有极好的抓地性能和场地感，保证刘翔无论是在生活中还是在平时训练时都可以让双脚享受舒适的质感，从而使自己永远保持着最佳状态。

鞋面：仿古檀香扇面镂空花纹设计
 

在跑鞋的鞋面，设计师采用了特殊的仿古檀香扇扇面的镂空花纹设计。这一不凡之处源自刘翔自己的个人爱好——收集中国古典檀香扇。源自于檀香扇的镂空的花纹设计的元素，在显示签名鞋所拥有的中国古典元素的同时，还加强了跑鞋的透气性，令跑步者的双脚保持干爽和舒适。

右脚鞋跟：五角星图案
 

   
右脚鞋后跟处绣有五角星，这个五角星的原型是刘翔小时候自己的绘画作品。现在看来，这个五角星既象征着刘翔儿童时期的梦想，同时也是对他今天在运动场上优秀成绩的充分肯定。

左脚鞋跟：一群飞翔的小鸟
 

左脚鞋后跟处绣有一群飞翔的小鸟。飞翔的小鸟是刘翔对自己名字的诠释，他希望自己像展翅高翔的鸟儿一样，自由自在，冲向世界的巅峰。

右脚鞋舌：金牌
 

                                  
在左脚的鞋舌上，印有20040827的字样和金牌的图案，那是刘翔和所有中国人都值得纪念的日子，值得骄傲的荣誉——2004年8月27日。刘翔在雅典奥运会上为中国夺得了第一块男子田径奥运会金牌，被当届中国体育代表团团长袁伟民评价为中国体育代表团在那届奥运会上夺得的“含金量最重的”金牌。

左脚鞋舌：生日

在右脚签名鞋的鞋舌上绣有19830713，这穿数字正是刘翔的出生日期，不仅体现了耐克对刘翔的重视程度，同时将这位亚洲飞人的个人元素，深深烙印在世界人民的心中。

 
技术特点和技术含量

 
1、不对称设计
设计师考虑到刘翔在跨栏时，后过杆的右脚可能会碰到栏架造成受伤。所以采用了不对称设计：左脚鞋面采用大面积镂空，提高了鞋子的透气性；右脚鞋面内侧依然使用了坚韧的皮革，避免穿着者的意外受伤。
2、对前脚掌的支撑保护
　　这双签名鞋在技术上，强调前脚掌的支撑保护，因为跨栏选手在比赛中需要用前脚掌发　　力；所以在设计时鞋底的中层是由软至硬，而相反于普通鞋子的由硬至软。
3、防滑保护
　　提高了大脚趾部分防滑性，保证跨栏时不会发生滑动。
4、耐磨性
　　鞋子内侧的耐磨性也较一般鞋款大大提高，防止鞋子在与地面发生强烈摩擦时不会损坏。

获取更多信息，欢迎访问《鞋帮》杂志官方网站：www.xiebang.cn

同时《鞋帮》“一元拍卖”正火热邀请您的参与！