看古代神话有意思的地方就是,它们全都不粉饰太平,虽然有所谓正义和邪恶,可是邪恶也不完全邪恶,正义更不完全正义.神是公然破坏规则的刽子手,他们负责花言巧语的挑唆与屠杀,他们是后来人们学会的拉正义做虎皮的开端.
总之,一切都是赤裸裸的.这点和希腊神话的战争是一致的.
不过一直到结尾,<摩诃婆罗多>才显示出它超越一般神话的深刻寓义:一切战争,无关正邪,无关胜负,最终没有赢家.仁慈完美如坚战,当他最后说出谎话时,他悬空的战车轰然坠地,此前,他的战车总是距离地面有四英寸的距离,因为他始终和虚伪的尘世有一段距离.而当他为了胜利开始虚伪时,他坠为凡人.
虽然般度代表了正义的胜利,但他们仍然是破坏旧秩序的人.诗人自己不得不严肃的点出这点:按照当时流行的武士道德和作战规矩,般度中代表了高贵的阿周那做法是完全错误和不道德的,所以,除了大神黑天自己,没有谁能负担起这破坏正法的责任.而黑天则这样做了,借阿周那之手杀死迦尔纳.
在史诗中,每个人受到的侮辱,不能顶替他犯下的罪孽,哪怕偏心如黑天,可以唆使般度用破坏"正法"来赢得战争,却无法消除战争带来的两败俱伤的后果,也无法让坚战得到良心上的解脱.人在做,天在看.
　　
感谢有这个简写本,不然看起来真够头大.