有阵子出于好玩，习惯把“剽窃”一词分开说，拉长了声音“剽—窃”。

本来是很简单的词，这样分开，就有了带色的歧义，有一次和朋友们聚会，aki听了之后终于忍无可忍，坚决制止：拜托，合在一起说好不好？

当时笑话一样，就记在博客里，没想到被才子看到。大概他也觉得好玩，就用在自己博客里了。

——我是看了你的博客写出这个词的。

然后这样和我说，可是我自己却忘了个干净，直到人家把我原文都找出来，才好像被警察亮出最后证据一样哑口无言。

“剽窃”是偷，“剽—窃”呢，就好像在说“嫖—妾”，是个色迷迷的词了。

但是才子表示反对，他的理由是：妾也是正经娶过来的，不是妓女，当然不应该算作“嫖”。

所以，与其歧义成“嫖—妾”，更合适的应该是“嫖—窃”。

“吃喝嫖赌抽，坑蒙拐骗偷”我猜是这样出现的“嫖—窃”，可随后知道，才子想得更远。

——“妻不如妾，妾不如偷，偷不如偷不到”，类似《红楼梦》贾琏的“色统观点”才是“嫖—窃”的正解.（后补：记忆有误,全句应该为：妻不如妾，妾不如婢，婢不如妓，妓不如偷，偷的着不如偷不着。根据才子补充更正之）

听了这种才子解释，爆笑。然后和他说，这样有趣的词语，我要写在博客里，你就割爱吧。

要是才子写出来，会相当搞笑，不过我的版权，虽然被他解释去了，还是不肯给他。

然后我就写了这篇。