2000年夏天，本来就已经是一线球星的菲戈经过欧洲杯上的出色表现，更是国际足坛炙手可热，红得发紫，而时值皇马主席改选，弗洛伦蒂诺向会员许诺他若当选将会签入菲戈，最后他意外击败了前任主席桑斯，而菲戈也确实以6500万欧元的天价加盟，弗洛伦蒂诺兑现了他的诺言，在菲戈代表皇马返回诺坎普比赛的时候，全世界至今难忘那漫天飞舞的嘘声、飞刀和烤猪头……
　　
　　可是谁又知道菲戈此举，多少夹杂着些许无奈，他在伯纳乌的日子从来算不上有多开心。“日子过得并不顺心，我收到了不少恐吓信。我认为自己并没有犯罪，我不应该受到这种待遇，尽管在巴塞罗那时他们对我是另一种态度。我不是叛徒，在巴塞罗那的5年中我为球会贡献了一切。”这是当年转会后菲戈在C33台接受采访时所说的一席话，“他们可以抹掉球衣上菲戈的名字，但是，我不能抹掉在巴塞罗那5年的这一段历史。那是幸福而值得回忆的。本赛季第6轮皇家马德里将和巴塞罗那相撞，诺坎普的球迷不会对我有友好态度，但我必须集中精力打好比赛。” 在别人问及他为什么要转会马德里的时候，菲戈一直在回避，“现在还不到谈的时候。”但随着时间的流逝，当时的当事人也逐渐可以揭开事实的真相。
　　
http://www.espnstar.com.cn/v/images/uploadfile/2008-8/200883164122827.JPG　　

     菲戈前任经纪人何塞-维嘉（Jose Veiga）向《每日体育报》披露了2000年欧洲杯后这名葡萄牙足球的领军人物是如何从巴塞罗那叛逃皇家马德里，成为新任主席弗洛伦蒂诺竞选致胜的法宝的鲜为人知的内幕。
　　
　　现在身为英格兰第三级联赛球队斯温顿城队(Swindon Town)主席的维嘉是当年一手促成菲戈以6500万欧元转会皇马的另一位关键人物，他也以操作这笔天价交易而为人所知，虽然达成这笔交易并非如他原来的预料。

http://www.espnstar.com.cn/v/images/uploadfile/2008-8/200883164246294.JPG　　

    欧洲杯开幕前，菲戈找到当时的巴塞罗那俱乐部主席努涅斯，希望能提前对话：“欧洲杯是个橱窗，如果葡萄牙队表现出色，我的身价一定见涨，假如现在不和我修改合同，增加年薪的话，将来会为时过晚。”努涅斯没有给菲戈答复，却明白地告诉菲戈的经纪人维嘉：“如果是我继续掌权的话，菲戈和里瓦尔多应该寻找自己的出路了，我绝不会答应他们在年薪上的无礼要求。菲戈1997年和1999年的时候已经加过薪水了，我认为这是他的经纪人乘机想敲竹杠。菲戈已经是俱乐部收入最高的球员，如果再给他加薪，将引发多米诺骨牌效应，离开诺坎普转投皇马，菲戈也不是第一个这么做的人，这没什么大不了的。”他接着说。努涅斯这样做可以说是冒了天下之大不韪，谁也不知道他葫芦里卖的是什么药。于是就有了维嘉和弗洛伦蒂诺之间的约会，有了他们之间的合同。
　　
　　当时正值皇马主席大选，原任主席洛伦佐-桑斯也在设法谋求连任，皇马那个赛季正是欧洲冠军杯冠军，而且是三年内的两次登顶，桑斯的威望使得虽然贵为建筑巨头但在体育界籍籍无名的弗洛伦蒂诺被舆论认为希望很小。但以惊人的胆略和战略眼光成为巨富的弗洛伦蒂诺当然不会轻易就范，他竞选的时候向会员宣称若他当选，将会带着死敌巴塞罗那的旗手菲戈带到伯纳乌，如果买不到菲戈，他情愿拿出3000万欧元买下皇家马德里队在新赛季里的套票送给全体会员。而他的杀手锏就是与以转会皇马威胁巴萨加薪的菲戈签订了一份预备合同。这份预备合同给菲戈带来了30万欧元定金的收入，协议中声明若是弗洛伦蒂诺竞选败北，这些钱就算是白送，而若相反，菲戈却又不兑现加盟皇马的诺言，那么他则必须赔偿新任皇马主席3000万欧元的巨款。由于外界普遍不看好弗洛伦蒂诺的竞选前景，菲戈和维嘉也认为这30万欧元相当于空手套白狼，所以没有考虑太多就轻易答应了这份合同。
　　

    菲戈在皇马主席大选投票选举的前几天明确宣布，他不会加盟皇家马德里队，他就喜欢巴塞罗那。他说并没有同皇家马德里俱乐部主席的候选人弗洛伦蒂诺签过任何合同。他说：“鲁伊斯-菲戈没有同任何人签过合同，其中包括弗洛伦蒂诺，也包括拉齐奥俱乐部。我已经作出了不可更改的决定，我不会成为一名皇家马德里队员。”当时弗洛伦蒂诺和桑斯竞选皇家马德里俱乐部主席。他手中的一张竞选王牌就是“将菲戈拉到皇家马德里来”。菲戈对此感到非常不满，他不愿成为别人的竞选武器。菲戈说他收到了弗洛伦蒂诺和拉齐奥的邀请，但他都回绝了他们。

    但是菲戈或许低估了自己的影响力，而媒体和维嘉都没有想到的是，2000年7月16日，弗洛伦蒂诺以55%的得票率意外险胜功勋主席桑斯当选新任皇马主席。这令菲戈走上了绝路。菲戈给弗洛伦蒂诺去电话，请求他网开一面：“我不能去皇家马德里，我的根在巴塞罗那，我无法接受如此重大的改变。”弗洛伦蒂诺的回答是认真的，“你可以不来，但必须付3000万欧元的毁约费。我答应过会员，菲戈如果不来，他们可以享受一年的免费季票。” 菲戈和维嘉相对无言，甚至他一怒之下准备退出足坛。

http://www.espnstar.com.cn/v/images/uploadfile/2008-8/200883164530180.JPG　　

     维嘉回忆道，“那个时候，菲戈来找了我，问道，‘我们现在该怎么办。’，我答道，‘我们有三条路可走：一，你仍然在巴萨，支付3000万欧元，但这并不现实；二，你也仍然在巴萨，也不用付钱，我会因为操作违约合同而进监狱；三，你去皇家马德里。”
　　
　　为了朋友，也为了自己，菲戈最终不得不选择了第三条路，为了转会无所不用其极，最终“如愿”踏上了饱受指责的“背叛之路”。巴塞罗那也接受了皇马支付菲戈的转会费税后6500万欧元。皇马给菲戈的条件也很优越，签约6年，每年付给菲戈的年薪约480万欧元，和队中现在拿最高年薪的劳尔水平持平。最终的结果，弗洛伦蒂诺毫无疑问是最大的赢家。

    不管外界怎么闹得沸沸扬扬，菲戈本人宣布他对转会感到十分满意。他说：“离开巴塞罗那令我感到遗憾，毕竟我在那里结识了很多朋友。这是一个我不得不做出的艰难而又重要的决定，虽然巴塞罗那队一直待我不薄，但我不能不为自己着想。对于这次转会我非常满意，而且毫不后悔。”

　http://www.espnstar.com.cn/v/images/uploadfile/2008-8/200883164422973.JPG

     2005年离开皇马之后，远离西甲喧嚣的菲戈对西班牙《国家报》谈起了当年的转会：“我不会说谎，当年我确实并不想离开巴塞罗那。我一直想为巴萨效力，当时的俱乐部主席也知道我的想法。

　　“现在回想起来，我唯一的错误是在一次专访中强调了自己不会转会离开。”

　　实际上当时的情况逼迫菲戈不得不做出选择，而皇马则愿意为菲戈提供新的合同，这让整个事情都向着对球员本人不利的方向发展。

　　“我不能改变人们的想法”，菲戈说：“因为我无法与媒体抗争，也不能与俱乐部主席对抗。巴萨有八万名俱乐部会员，只有五千人愿意相信我。

　　“我愿意为转会负起全责，我到了巴塞罗那，那里的人们就会憎恨我，这些都很正常。”

　　菲戈表示，自己对于巴塞罗那这座城市仍然有很深的感情，甚至愿意在退役后重返巴塞罗那，尽管那里的人们可能不会热情地迎接他。

　　菲戈说：“当我退役之后，可能会重访巴塞罗那。那里的人可能不会找我签名，但我仍然愿意回去。我仍然尊重巴塞罗那的球迷，我有一个女儿是在加泰罗尼亚出生的，我还有昔日的队友生活在那里。总之，对我而言，巴塞罗那是个很重要的地方，我也很骄傲曾经为巴萨效力。在那里我度过了自己生活中非常快乐的五年时光。”

　　1995年，菲戈从里斯本竞技转会巴塞罗那，共代表球队出战联赛172场，进球30个。从2000年开始，菲戈又作为银河战舰始作俑者弗洛伦蒂诺巨星政策的一个组成部分，在皇马效力了五个赛季，出场163次，进球36个。2001年，菲戈获得世界足球先生和欧洲足球先生。直到2005年转会国际米兰之前，菲戈都被巴塞罗那球迷称为“叛徒犹大”。