古人写香榧味道最美的诗
(2011-11-22 07:09:31)
标签:
文化 |
分类: 文学杂谈 |
古人写香榧味道最美的诗
(选自清代厉鹗辑撰《宋诗纪事》卷五十六,上海古籍出版社1983年版,第1431页。)
注释
⑴宣郡:宣城郡,今安徽宣城。蜂雏蜜:即雏蜂蜜。
⑵韵:风度、风致。雍城:春秋时代的秦国国都,在今陕西省凤翔县南。骆乳酥:用骆驼的奶汁制成的奶酪。
⑶一点生春:意思是吃下一颗香榧马上产生春天百花齐香的感觉。春,春天,这里指春天的花香。齿颊:牙齿与腮颊。
⑷十年飞梦绕江湖:过了十年后,香榧的味道飞到梦中,到了四方各地还会萦绕。喻吃香榧后的长远感觉。江湖,泛指四方各地。
⑸银甲:银饰的铠甲,这里喻香榧的外壳。香粉:妇女化妆用的粉末。这里指香榧的果仁。坠:掉下,落下。此句意思是香榧去壳后发出浓香的果肉露出来。
⑹乳花:烹茶时所起的乳白色泡沫。 唐 李德裕《故人寄茶》诗:“碧流霞脚碎,香泛乳花轻。”这里指乳白色香榧果肉。圆:堆成圆形。
⑺乞:向人讨、要、求。东阁:古代称宰相招致、款待宾客的地方。这里泛指客厅。长生供:为求长生供奉的物品,这里指郭德谊家的香榧。长生,指道家求长生的法术。供,奉献。
⑻寿:作动词,祝长寿。北堂:古指士大夫家主妇居室,后以代称母亲。难老仙:犹长寿的仙人。多用作祝寿之辞。难老,长寿。仙:可以长生不死的人,仙人。此句意思是(讨你家的香榧)祝我母亲吃了长寿,成为长寿的仙人。。
简评