码头边读报的老人。很难想象当年的泰坦尼克号从这里建成下水。

贝尔法斯特的星巴克是老人们爱去的地方

         爱尔兰的黑啤酒闻名世界。都柏林的坦普尔街是泡吧族必去之地

   7月4日至8日，我在爱尔兰的第二大城市科克（泰坦尼克号最后的出发地）参加了爱尔兰诗歌节以后，独自到西海岸的小城戈尔韦（面对着大西洋，应当地流行歌手之邀在酒吧里朗诵诗歌）和首都都柏林游玩，正遇上国家图书馆里举办叶芝特别展。让我兴奋不已的是，诗人的大幅照片出现在都柏林的双层公共汽车车身上，可惜等我拿出相机时它已经消失，我等了十多分钟，依然没有再看到下一辆。离开都柏林的前一天，我打听到隶属英国的北爱尔兰首府贝尔法斯特和都柏林之间没有边界和海关，因此决定去那里一游。

   我最早听说贝尔法斯特是因为那里有爱尔兰共和军在活动，他们制造的恐怖事件例如投放炸弹曾令世人震惊，后来那里出了一个获得诺贝尔文学奖的大诗人谢默斯·希尼，就如同毒品和游击队猖獗的哥伦比亚出了一个大作家加西亚·马尔克斯一样。都柏林很小，我背着小书包，从旅店步行到长途汽车站，花20欧元买了一张当天来回的车票，便出发了。诺大的车厢只有五位乘客，与我去戈尔韦时满座的情况恰好相反。

   当我进入一座叫纽里的小镇，看到英国国旗在高高飘扬，那是北爱尔兰境内的第一站，我便知道此行必然成功了，虽然我没有英国签证。两个半小时以后，汽车到达了贝尔法斯特，我遇到的惟一不便之处是这里和英国本土一样使用英镑。本来，北爱尔兰和英格兰、苏格兰、威尔士一样，是英国的组成部分。希尼的名气远不能和王尔德、乔伊斯、叶芝这些前辈相比，因此不能成为吸引游客的招牌。让我意外的是，小小的贝尔法斯特居然是世界上最奢华的游船——泰坦尼克的制造地。只是后来经营不善，昔日的造船厂已经倒闭。

   返程依然顺利。这使我联想到，从贝尔法斯特坐飞机到伦敦必然要亮护照，有没有英国签证很快被人知道，但若是从伦敦到都柏林一游，即使没有爱尔兰签证也完全可以。你只要从伦敦先飞到贝尔法斯特（同属大不列巅和北爱尔兰王国，当然不需要签证），再坐汽车进入都柏林就可以了，回程线路不用改变。几十年以前，世界上本没有护照和签证一说。各位只要不想偷渡，以这种方式为英国或爱尔兰的旅游业多做点贡献我认为无妨。

雨中的乔伊斯。因为他的小说《尤里西斯》，多了一个世界性的节日——布鲁姆日。

奥斯卡·王尔德在戈尔韦街头

诗人叶芝的这张巨幅照片出现在都柏林公共汽车车身上

诗人们的聚会。科克诗歌节

从大西洋彼岸渡海而来的粉丝

朗诵前的开场白。