许文胜老师口述：离明整理

　　在两三天前,联合国教科文组织第34届世界遗产大会上，中国河南登封“天地之中”历史建筑群正式被列入《世界遗产名录》。包括少林寺常住院、塔林和初祖庵在内的8处11座古建精华有了新的“护身符”。　据世界遗产大会官方网站消息，从7月25日起，世界遗产大会在巴西首都巴西利亚举行，世界遗产委员会依次审议32个世界遗产申报项目，其中包括登封“天地之中”历史建筑群。

　　这次河南省内的历史建筑群每一项都带有厚重的历史色彩。登封“天地之中”历史建筑群位于中国河南省嵩山地区。嵩山地区不仅是中国早期王朝的建都之地，而且在历史上，一直处于全国政治、经济和文化的中心区域。我们先简单介绍一下这次申遗成功的主要内容。

　　其主要是8处11项，包括观星台、中岳庙、太室阙、启母阙、少室阙、会善寺、嵩阳书院、嵩岳寺塔、少林寺常住院、塔林、初祖庵等。其历史经汉、魏、唐、宋、元、明、清，构成了一部中国中原地区上下两千年形象直观的建筑史，是中国建筑种类最多、文化内涵最丰富的古代建筑群。比如：其中岳庙，在汉武帝时（公元前156-87年）已经存在。汉三阙（太室阙、少室阙、启母阙）建于东汉年间（公元118-123年），是中国仅存的时代最早的庙阙。左：启母阙（局部）。右上：太室阙（局部）。右下：少室闕上的浮雕石刻《蹴鞠图》。我们可不能小看这张《蹴鞠图》，“蹴”是踢的意思，“鞠”是球名。实际上，蹴鞠起源于我国，它可是现代足球的鼻祖。1958年7月，国际足联前任主席阿维兰热博士来中国时曾表示：足球起源于中国。汉代蹴鞠是训练士兵的手段，制定了较为完备的体制。2004年初，国际足联确认足球起源于中国，“蹴鞠”是有史料记载的最早足球活动。　嵩岳寺塔建于北魏正光年间（公元520-525年），是中国现存年代最早的砖塔，也是世界上最早的筒体建筑。还有中国现存最古老的天文观测建筑——登封观星台，建于元代至元十三年至十六年（1276-1279年）。

　　我们发现在申遗过程中西方人对东方文化概念的理解是非常重要的。在去年6月26日，第33届世界遗产大会在西班牙召开，当时登封“天地之中”历史建筑群却遭遇“卡壳”，被审定为“补充材料推荐列入”。据悉，去年审议没有通过的原因，主要是委员们对于“天地之中”概念的理解存在差异。这次能够接受，是中方对其文化内含与理念进行了很好地阐述，让老外有了深刻地理解。据中国代表团团长、国家文物局副局长童明康在会场接受采访时说，今年中方有效地解释了“天地之中”与中国古代天文概念和至高无上的皇权的相互作用，以及对这一地区的历史建筑、宗教、艺术的综合影响，得到了世界遗产委员会专家的一致认可，最终申遗成功。

　　此次申遗成功的启迪是，关于中国文化的核心价值与内含，不是世界不了解我们，而是我们自己本身就没有极力地宣传与推广。对于具有五千年以上文明史的中华文明，光是对极少数历史建筑与古迹申遗是远远不够的，更重要的是我们自己如何更好地保持与宣传它们。

　　中国各地大量的文化遗产包括有形的与无形的，不是因资金的投入不够而没有很好地维护，就是无人重视而没有继承与传颂的人，或是由于过度的商业开发而丧失其本身的特点。对于历史文化遗产及其历史部分是属阴的，而现代部分是属阳。中国文化的本源理论之一阴阳规律讲的是阴阳对应，达到平衡。现在各地方政府为了当地的利益或是小集团的利益，对名胜古迹进行过度的商业开发。其历史与文化内含被所谓的现代文明所破坏。最有效与平衡的措施应是对于核心的内部保留历史完善的部分加强保护而不是开发。而在其周围最近的城市区域进行商业化的运作与包装。比如最有名的例子是为了给当地财政创收，“九寨沟的水，张家界的山”提到的山，曾在1992年，张家界武陵源风景区被联合国选为“世界自然遗产”之一，但之后就因为景区内馆建筑过多过滥而被联合国教科文组织“限期整改”。当地政府根本就没有理解“世界自然遗产”的真正含义，后来当地政府花了10亿元人民币拆掉一些建筑、处理污水和进行景区恢复工程。但其“天梯”破坏景观一直受到人们的批评。

　　另外一个真实的事件是五台山用十年才申遗成功。五台山集佛教圣地,自然景观与人文环境于一身,“天生丽质”，但申遗之路并不平坦。由于十年前商业开发热浪席卷五台山，庄严的寺院被林立的宾馆、商店、包围；五台山标志性建筑大白塔周围小商小贩聚集，居民们随意修建房屋、宾馆，路边到处立着广告牌、电线杆；汽车喇叭声和小贩的叫卖声不绝于耳，让整个景区变成了一个大的集市。这与世界遗产项目要求的景观真实性、唯一性、完整性完全背道而驰。最后，经过3年的艰苦努力,才恢复了圣地的安宁与原样。我们应以五台山艰难的申遗过程为戒,绝不可以对核心文化遗址进行商业开发。所以十年的五台山申遗是一个活生生的例子。

 

　　我们希望“天地之中”的价值是基于文化的的开发利用，而不是以“创收”代替“保持”，以“商业”替代“文化”。