加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

借日语法语等讥讽“全民学英语”的人太傻太天真

(2009-06-23 15:35:55)
标签:

日语

外来语

法语

高考英语

文化

分类: 中英语言

借日语法语等讥讽“全民学英语”的人太傻太天真

 

张放

 

 

刚刚上新浪大首页,首先看到一个杨姓的人,就“全民英语”说事儿。短短一篇小文儿,差强人意地强调了一下英语在世界上的重要性之后,马上就又拿日本、法国甚至俄国等国家说事儿了。但显然,这三个例证中有两个都明显地让人感到,这位杨先生有点露怯并太过小儿科了。

 

全地球人都知道,日语已经变成了一种什么样的语言。依我看,那日语基本上就应该算是“杂种”语言了。日本人从19世纪末开始,玩脱亚入欧游戏以后,就恨不得连自己的皮肤都变成白颜色的了。他们的词典里被认可的外来语总数,已经造成很多不懂英语却要学日语的中国人的严重困惑。他们引入了太多太多的外来语。可以说,已经多到了“泛滥成灾”的地步了。而这位看上去似乎与最近呼吁降低高考中英语权重比率的事情有关的人,却在这里煞有介事地说什么日本人不重视英语教育。这到底是哪儿跟哪儿啊?

 

此外,就是拿法国说事儿。一看就知道这人也真没劲。要知道,在法国,不会英语的人数是少而又少的。不说英语并不说明他们不会,而是想向世界说明,法国人认为法语是最全天下牛逼的语言的态度问题。而与英语教育无关。

 

真的很难想象得出来,这位不懂英语,不懂这一世界性语言的人,在内容95%以上都是英语的互联网时代,到底想把自己变成怎样一副滑稽相的井底之蛙呀。

 

最后再说一下小学三年级学英语的事情。这早吗?一点都不早。我看还有点晚呢。应该从幼儿园时就开始抓英语学习了。汉语与整个西方的语言体系都不一样,用“八杆子打不着”来形容汉语与英语、法语甚至德语等语种的关系,一点都不夸张。学习英语与学习汉语所使用的左右脑袋,都不一样。不下力气学,能行吗?

 

就这样,还学不好学不会呢!

 

当然,关键问题真的不是国家的语言文化政策出了毛病,而是“全民英语”的教学方法出了问题这一点,并不是今天我这文章所能一下子就说得清楚的。

 

当然,假如汉语也学日语那样,变得及其谦虚,变得外来语肆虐到“成灾难”的地步时,或者汉语变成汉语拼音了,至少看上去与法语、英语什么都,都从外形上看有相似之处时,我们再来讨论英语学习的重要性还要不要继续强调时,也为时不晚。

 

现在,这位杨姓先生最好不要犯百多年前洋务运动之初的某些人所犯的毛病,还是要继续谦虚地学洋文,身上的洋服也先别急着脱。假如这位杨姓的先生不喜欢这些的话,那就最好他自己先以身作则,只说不带外来语的汉语,只穿不受一点西方影响的汉服,看看他到底能被这个社会接受到什么程度,再跑到博客里来“神侃”英语到底重要不重要吧。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有