那日我又在重温我的译制经典《爱德华大夫》，秃老头大师“希区柯克”为我景仰之作。加之英格丽*褒曼与格利高里*派克的迷人风姿。褒曼在剧中的一句台词吸引了我，让我回味良久，她说：“爱情有时是需要诗歌一样的吻，还有莎士比亚式的拥抱。”我知道诗的吻，却不知道莎士比亚式的拥抱是一种什么样式？之所以回味，实感到爱情的语很迷人。

诗歌一样的吻，是否甜蜜？我也是不惑年纪的人啦！想想有时还想到这爱情，哼！自嘲，你说你不想爱情的甜蜜，打死我我也不信。这个还分年龄，爱情也是活到老，学到老，一辈子的真情付出，否则？还谈什么有爱？咱普通老百姓，也别过什么“高帅富”、“白富美”，“灰姑娘的水晶鞋”，“白雪公主的白马啦”，就是守着自己的老婆、老公过一辈子，别再穷折腾、瞎折腾得了。其实，有点爱不容易，维持长久的爱更不容易，那么爱情的甜蜜有时来点“蜜语”，我想也是应该的，不错的。

我是羞于表达的一个人，经常将想法维持在头脑中，却很难说出到嘴边。偶而说出一句，有时感觉作用还是比较明显的，毕竟有时对于一种“所谓的含蓄”别再矜持至上罢了。诗歌一样的吻，那是一种迷恋的、醉人，甚至是带有一点恒久的味道吧！也许我们把爱情的甜归于一种诗的意境与韵味上，屏息敛气的静收于此，内心的陶醉与诗意的解读，夹杂着一种相互亲近的味道，那种诗是隽永的，又或是悠长的。莎士比亚式的拥抱，是否如理解的一般真诚与付出，恰似情之所至的一种释放，因为莎翁是迷人的，恰如他的戏剧总是在我们的情感方面引发的共鸣与联想，这种美妙的拥抱关乎着情之迷恋的高潮所至，总有万般的感慨，又有万般的愁苦呢？爱不会总是甜蜜的，如果没有一点苦涩的芬芳，何来那漫漫的久长？

诗意的爱一般的语言，让我们去意于表达，让我们去向我们的爱人诉说，这时，是否会感觉到这种变化的不一样？国人的含蓄被认为东方人的性格文化特征，是优点，也是缺点。总有“犹抱琵琶”之感，朦胧、优美、让人思想，不免遐想，这样我们的爱有时就欠缺了一种美感，因为不直接，因为羞涩。而诗一般的语言有时恰分的表达出我们的感情，但记住迷人的情话一定要真诚，不要骗人，否则是欺其人，那是你自己的痛苦。也许，你的欺骗是你的行为，可是你无法欺骗自己的情感，你的内心是随着时间在走着，走到哪里？都有停留，不要让心停留在孤寂之处，无人问津。

大胆一点，去拥有“诗歌一样的吻，和莎士比亚式的拥抱”。

齐秦的歌《我拿什么方式来爱你》