实在想不出个题目,就把我现在的动作写上了。呵呵
。
熬夜时肚子饿的时候常吃的东西——自制拌饭,制法:米饭+
生辣酱鱿鱼段+ 辣萝卜条段+ 金枪鱼+ 生苏子叶碎条+ 脆脆的碎海苔+ 单面煎蛋+ 半勺辣酱+
2滴香油+一小捏芝麻,然后拌呀拌,非常好吃,嘿嘿嘿。不信你们也试试。
最近一直忙着写2篇期末论文,每个都要写A415页。而且都是用韩文写。我的大学毕业论文也是这么多,不同的是大学时老师给1年的时间写,现在教授给2周的时间写,哈哈。所以没日没夜地到处找资料,写一点,再找,再写一点。20号要交一篇,24号(圣诞节前夕)交一篇。然后就彻底放假了。一放假马上就和好朋友逛好久以前就计划好的几个地方—明洞,东大门,水源站附近的小店。哈哈,逛商店时我最喜欢的娱乐方式,况且是在韩国这个购物天堂。虽然不能像在国内一样到处帅帅的刷卡,毕竟在国外要自己摸着兜过日子,但是也能享受一下和商店老板讲下1000块,买个4000块钱的东西的乐趣(1000-8元)。其实外国人到韩国买东西不错,韩国老板不会太骗人,再贵的东西,讨价还价最多能免8-24元钱。我是比较会砍价那种,在韩国也没讲到比原价便宜50块钱以上的价。
来韩国以后交了个好朋友笑菲,(一般我只叫她的韩国名字,她的韩国名字叫起来比较可爱)她是个合肥的中国女孩,大学时学的是经济,硕士才转到韩国语教育专业,不像我一直学的都是韩国语,所以除了硕士课程,她还要去听大学生的课,比我还累,除了论文还有考试。她家就在我家附近,跑的话(冬天比较冷,常用跑)1分种就到。这样我的照片就有一些非自拍照了。
我们的课有2门是一样的,时常一起上学放学,晚上也经常窗门,还一起去homeplus。
去homeplus的路上
homeplus 圣诞节专区
可是人家有男朋友(韩国人),一到周末她不是去男朋友那儿(要坐好久的汽车),就是他的男朋友来她家。不过他男朋友人很好还找了别的一些朋友还有我一起吃饭喝酒聊天,呵呵,留学生活还算不那么孤独了。
她的男朋友比我们两个像中国人,不穿韩国人二十多岁学生那样的肥大衣服(呵呵,也对人家30了),不加修饰的皮肤颜色也比较黄(韩国男人很多也擦带粉底成分的乳液)。一开始我觉得笑非比她男朋友强多了,那么漂亮,后来和那个哥哥接触多了,才发现,真的是个很好的人,工作稳定(大学外事处),而且能帮笑菲也安排在韩国工作(要是两个人结婚的话笑菲自然得在韩国工作),很照顾笑菲,最主要是很搞笑

。
我们有一次在我家里聚会,喝了带金子的酒
我意识里总有种金子不能喝的概念(古有吞金自尽),后来听他们说那是极微小的金子,可以去除身体里的有害物质。呵呵,谁知道呢,挺好喝
下面说说论文的事。征求大家的意见
24号交的那篇很重要,也许能成为我的硕士毕业论文,题目是《韩中人称代词用法对照与针对中国人学习者的指导方法》前一大半(中韩人称代词用法比较)已经写完了,后半部分是些关于教育方案的,正要动笔,但是想法不是很多。
在这里想征求大家的意见,不知道大家有没有什么好办法,将韩中代词比较后的结论与教育方法联系起来。我知道这个有点为难大家了
可以把韩语想成英语一样的外语,只不过韩国语的人称代词比较复杂(根据说话人的年龄,地位不同而不同)
就算有一点想法也请在评论里写一句。
(比如,看一段韩国录像,记录对话人所用的人称代词,并加以模仿……
再比如:表演剧中,每个人扮演不同的角色,丈人叫女婿자네....女婿叫丈人장인어르신)
加载中,请稍候......