日记 学英语的故事【严建设】

2023年9月24日星期日

昨晚在小区大门外等归国女儿，撰写歪诗《雨中等爱女归家偶写》一首并拍手机图片发出：

树草滴水车驰奔，灯影迷离出看门。

雾翳如晦弥漫处，等得风雨夜归人。

    黎明失眠，上华商论坛看到一地小米发帖《西安交大不再将四六级考试与学位证挂钩，说说我学英语那些趣事！》。文中称：9月20日，西安交通大学教务处的发布一则信息，今后交大不再将英语成绩与学位证挂钩，看到这个信息后我第一时间把这条信息转给我的一位高中同学。

我的这位同学曾经是我班的学霸，但就是英语不是很好，高考因为英语拉分，上了交大微电专业，大学期间也因为四级过不了，几经折腾抓住毕业前最后一次四级考试机会才通过拿到学位证，现在无锡某芯片厂上班，据说工资挺高。大四时我为了找工作方便，曾借住到交大的宿舍。当时我已经放弃了英语，他还在每天吭哧吭哧的学习，因为交大要求必须过四级才给学位证。交大的同学都是好样的，大四时工作都已经搞定，工资都很高，每天没事就在宿舍打游戏，而我们这种二类学校的学生还天天在为找工作奔忙。我上学那会，1994年初中才开始学英语，记得第一课就是 what's your name?，为了好记，我在课本上标记了“狼吃羊耐饱”。

评论区有人留言说，打开世界大门的一把钥匙学好了不会有什么坏处，以公知之矛怼公知之盾，日本大学毕业了也不看四六级，其科研水平难道很差吗？这个做法挺科学的，本科阶段英语能力最大的意义就是可以看些生肉剧，真的到了专业论文的范畴，还是得靠机器翻译辅助，但只要英语底子不差，高考英语那多读几篇论文基本上都能通读。

由此想起过去我学英语的一点故事。

1979年岁末年底，我终于离开了苦干6年的农村，结束了那段不堪回首的上山下乡岁月，受到国家大扫底的招工，走进了民生百货大楼。然后下班后断断续续利用业余时间拜师学艺，学了三年的新概念，仅仅是学了前3册，第4册实在学不下去了。当时投奔的亲戚是39中的一位英语老师。后半途而废辍学的原因有一部分是不是不知为何他不允许我录音。当年民生商店的书记叫做朱俊杰，开小会时说：小严是个好苗子，喜欢写字学习，不吸烟不喝酒不谈恋爱没啥坏毛病。当年不谈恋爱竟也属于优点。实际上我正在秘密热恋。单位人不知道。当年单位的团干部人五人六特别爱装正经。比如美女团支书付跃红。先一天还来我家侃侃而谈口若悬河大讲革命道理，不要谈恋爱，以革命事业为重等等。滔滔不绝一套一套的。次日我去上班，竟听说她当晚就因失恋而服毒自杀了。香消玉殒很可惜。

当时学英语投奔的亲戚是31中的一位英语老师，叫做王智杰。感恩他！但不知为何他不允许我录音。当年没有卖英语磁带的。我是1980年和女朋友在交通大学的劳动服务公司，排队花了120块钱买了一个日本进口的小录音机。到了1982年，这个录音机被户县的一位卡车司机叫做李选定的借走，借的时候说是听一个礼拜就来还，然后当然是刘备借荆州。1993年的日子在家教女儿学英语，也属于热蒸现卖，买了磁带，趁女儿上学时听说读写一句，然后等她放学后回家教她。女儿上中学后当了英语课代表。出国后留学英国牛津，也是有英语基础好的原因。我学习英语一辈子基本上没啥用，也就是4年前去新加坡旅游，入关时想不到被要求用英语填表，当时旅游团的大部分人傻眼了，我当仁不让，凑巧帮着给几个团友填了表，算是一辈子用过这么一次。几十年来，逛街遇到一些勉强认得出的英语，趁机在老妻面前卖弄。给她讲一讲而已。

1969年秋季，我走进了东厅门的西安市20中学，也就是现在的西安高级中学。当年由于特殊的政治原因，中苏交恶，发生过珍宝岛事件。我们开的外语课是俄语。教俄语的老师叫做张建槐张老师。当年我也不知怎么就喜欢俄语，学的那些俄语到现在都忘不了，当然第一课是毛主席万岁和中国共产党万岁。主要学的是缴枪不杀，举起手来，我们优待俘虏等等。当年应我的死缠烂打，张建槐老师在宿舍里偷偷教我了一首俄语歌曲，《莫斯科郊外的晚上》。

有天我在班上哼唱时不料被同学张一兵检举，然后被班主任老师谭德荆组织全班同学批评我，叫我写检讨做检查。说我唱的是苏修新沙皇的黄色流氓歌曲。那首俄语歌我至今没忘。而当年我把莫斯科这个词读作莫斯科瓦也受到班上同学的嘲笑。实际上在俄语里边，莫斯科这个单词就是读作莫斯科瓦。

然后学了两个月俄语后又改成了学英语。英语老师叫做罗月英罗老师，是个小巧玲珑的美女，柳眉杏眼肤白貌美，但就是待学生很严厉，基本上不苟言笑。属于冷美人。这种严厉在当年大批师道尊严的大形势下是难能可贵的。

罗老师很喜欢我。英语开课的课本第一课也是毛主席万岁，中国共产党万岁。后来罗老师被调进了湖南大学，住进了红叶楼。她曾是我们年级2班的班主任。当年我是我们年级一班的。1977年夏天，2班有个女生姓张的女生一直在追我，罗老师得知后说了一句不合时宜的话，说是她配不上严建设。有一年罗老师回到西安，有个小聚会。专门叫人喊我去参加。

现在回忆起来学英语必须要有伴，最好有几个同好的人。自己自学的话呢，就方便的多了。学英语男女生混杂起来学效果应该是最好的。因为学英语必须得听说读写译五样俱全，缺一不可。一个人学习的话是非常艰难的。比如1980年，我心里希望女朋友跟我同学英语，碍口不好意思说。

那些记忆中残缺不全的英语和俄语。也成了我漫游世界各国跟美女外国女郎搭讪的工具。我在欧洲遇到了漂亮的外国女郎，一般只要说一句very beautiful，Beautiful women are so beautiful她们就非常高兴。然后就可以拍照、拍合影。

后来一直到1983，才听说西安的和平门外城墙下有个英语角。有些男女学生和外国男女留学生常聚堆在那儿交流。有些身强力壮的黑人男生和涉世不深的女生。再后来到了秋天不知为何，那个外语角就被碑林分局刑警队取缔了。当年出动四五辆偏三斗警用摩托车，还铐回来一批人回到分局进行询问。当年听说有人滥交男女朋友，趁天黑在城河边钻草丛钻小树林，那一年整修城墙疏通城河开工了，出入文昌门都得下大坡上大坡。到处是建筑材料，砖垛子，砖垛子有横竖交叉的通道跟迷宫似的，城墙根有很多黑咕隆咚的地道。比较隐蔽也比较乱。砖垛子下被发现一些避孕套和卫生纸。还听说有位女大学生未婚先孕，在第四医院妇产科生了个黑婴。传得沸沸扬扬。当年很多老人都知道此事。未辨真假。

为学习英语，我在三爻村结识了42中的郭建华老师，在他家练习过英语打字机。同时他把学校打字室的打字员商小萍介绍我认识。当年商小萍未婚，眉清目秀肤色白嫩腰肢窈窕梳两条大辫子，热心帮我打印过一些我闲暇时自己撰写的诗词。用的是铅字打字机。1983年的热夏，我去42中找郭老师未值，则找到商小萍，她正午休没事，叫我跟她下象棋，屋里热得很，连个电风扇都没。下得我俩通身大汗。那天郭老师回学校见到我，开口问我借600元钱，我叫他改日来家取。一晃几年了不好意思开口讨。1986年我的一位美女女友芳名叫做崔岩的想借钱，我说你去42中学找郭老师要吧。钱倒是要到手了。然后我和郭老师再无来往，跟惠琴亦再无来往，听说她去了日本。那些年常有人开口借钱，一律是刘备借荆州。而且屡屡验证莎士比亚的名言人财两空。一般是借钱的次日就玩失踪。那崔岩是笔名，真名叫做崔惠琴。

中午随女儿一家跑了一趟迪士尼乐园。帖子后补吧。迪斯尼乐园消费不是一般的贵。停了一下午的车就收费210块，30块/小时。我们4个半人吃了个茶餐厅，花了500块，菜品是挺精致的。据说旺季的时候，一个人的门票就得七八百块。里面所有的东西都贵，那种一次性的塑料薄膜雨衣40块钱一件。当然，里面无数时尚性感美女。